乡巴佬的意思、乡巴佬的详细解释

乡巴佬的解释

[bumpkin;hick;hillbilly] 笨拙、迟钝又粗俗质朴的乡下人

乡下佬。叶圣陶 《皮包》：“我又不是才上城来的乡巴佬。” 沙汀 《淘金记》一：“老弟！都是骗乡巴佬的，你倒听进去了。”

乡的解释乡（鄉） ā 泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤。自己生长的地方或祖籍：家乡。故乡。乡井。乡里（.家庭久居的地方；.同乡的人）。乡党（乡里）。乡试。中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。城

“乡巴佬”是一个汉语口语词汇，通常带有贬义色彩，指代来自农村或小地方的人，并隐含其行为举止、见识或穿着打扮显得土气、不合时宜、不够文明或缺乏见识。其详细含义可以从以下几个方面理解：

核心指代对象：
- 指代来自乡村或偏远地区的人。这是其字面意义的基础，直接点明了对象的出身地域背景。
隐含的特征与评价：
- 土气、不合潮流：常用来形容其穿着打扮、言行举止显得陈旧、落伍，不符合城市或现代社会的流行标准或礼仪规范。
- 缺乏见识、眼界狭窄：暗示由于长期生活在相对封闭或信息不发达的乡村环境，导致其对外部世界、新事物、现代规则等了解有限，显得“没见过世面”。
- 行为笨拙或不恰当：有时也用来形容其在大城市或陌生环境中表现出的不适应、局促不安，或者因不熟悉城市规则而做出的被认为不合时宜、笨拙甚至可笑的行为。
- 贬义色彩：这个词在绝大多数语境下带有明显的轻视、嘲笑、鄙夷的意味，反映了说话者对乡村或小地方出身者的刻板印象和偏见。使用时需非常谨慎，避免冒犯他人。
字源构成：
- 乡：指乡村、乡下。
- 巴：常作词缀，无实义，或带有强调、口语化的意味（如“乡巴佬”、“土巴佬”）。
- 佬：方言中对成年男子的称呼（有时也泛指人），常带有一定的口语色彩，有时也隐含不够尊重之意（如“阔佬”、“和事佬”）。

权威性参考来源：

《现代汉语词典》（第7版） - 商务印书馆：该词典作为汉语规范词典的代表，对“乡巴佬”的释义具有最高权威性。其解释简洁明了地指出了该词的贬义性质、指代对象及隐含特征。
《汉语大词典》 - 上海辞书出版社：这部大型历时性语文词典会提供更详尽的词义解释和可能的用例，有助于理解该词的历史演变和具体用法语境。
中国社会科学院语言研究所词典编辑室编撰的各类权威词典：作为国家级的语言研究机构，其编撰的词典是汉语词汇解释的可靠依据。

“乡巴佬”是一个带有强烈贬义色彩的口语词，主要指称来自农村或小地方的人，并隐含对其穿着土气、行为笨拙、缺乏见识、不合时宜等负面评价。使用时需注意其可能造成的冒犯。其权威解释应以商务印书馆《现代汉语词典》等专业工具书为准。

“乡巴佬”是一个汉语俗语，以下是其详细释义及背景信息：

1. 基本词义
指见识较少、言行笨拙或衣着土气的人，常带有贬义。最初多用于形容乡下人，但现代语境中更广泛地指代“不符合时代精神、缺乏进取心的人”（）。

2. 语境与用法

3. 词源与演变

4. 使用注意
该词可能带有冒犯性，需根据语境谨慎使用。现代社会中，更提倡用“新农人”“乡村居民”等中性词汇替代。

如需进一步了解方言演变或文学作品中的具体用例，可参考《平凡的世界》及相关语言学资料。