
(1).漂流;漂浮。 唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国上》:“以其服用投 尼连河 , 捺地迦叶波 见诸祭器随流漂泛。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷一:“盖拘束以度日月,若鸟在笼中;漂泛於乾坤间,若萍浮水上。”
(2).谓明显表现。 鲁迅 《集外集拾遗补编·凯绥珂勒惠支木刻<牺牲>的说明》:“之所以于我们这样接近的,是在她那强有力的,无不包罗的母性。这漂泛于她的艺术之上,如一种善的征兆。”
"漂泛"是汉语中具有动态意象的复合词,其核心含义可从字源与语境两方面解析:
一、本义解析 "漂"字从水,本指物体浮于水面随波流动。《说文解字》释为"浮也",段玉裁注"谓浮于水也"。"泛"字从水乏声,《广雅·释言》训为"浮也",二字连用强化了水面浮动的状态。《现代汉语词典》(第7版)标注其基本义为"物体漂浮在水面流动"。
二、引申义项
三、语用特征 该词多出现于文学语境,常见于古典诗词及抒情散文。现代汉语使用中保留着书面语色彩,常与"孤舟""浮萍"等意象构成隐喻系统,如"漂泛于都市洪流"的当代文学表达。
“漂泛”是一个汉语词语,拼音为piāo fàn,其含义可从以下两方面解析:
字面意义
指物体在水面或空中漂流、漂浮,无固定方向。例如唐代玄奘在《大唐西域记》中描述祭器“随流漂泛”,宋代罗大经《鹤林玉露》用“萍浮水上”比喻漂泊状态。
引申比喻
形容人或事物缺乏明确目标,随波逐流。例如“漂泛的人生”指没有稳定方向的生活状态。
若需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《大唐西域记》或《鹤林玉露》。
爱嗜百炼金貏豸跛曳豺目剗伐痴肉团鸱鸮吹牛拍马磁感线疵摘撮举澹宁锻矢度命敦质方峻飞足奉贺甘州子国姓爷骇诧花蝶毁坏灰身狐精唬吓笺传简捷角化夹杂稽迟金轮皇帝两意三心联诗撂跤满埳明夷牛步化牵顾钱学森乞命旗牌弃亲上鈎圣王蝨官四真泝测苔菜堂断腾牒土包挽歌晚爷文工队汙宫下餔襄阳礮细类