抄靶子的意思、抄靶子的详细解释

抄靶子的解释

方言。搜身。鲁迅《准风月谈·“抄靶子”》：“这在香港，叫作‘搜身’，倒也还不算很失了体统，然而上海则竟谓之‘抄靶子’。” 周立波《纪念》：“但无论是谁都一样，我们接到了东西的事，已经被发觉，英国人很快会来抄靶子。”

抄的解释抄 ā 誊写，照原文写：抄本。抄写。抄袭。传抄。搜查而没收：抄没（?）。抄家。抄斩。走简捷的路：抄近。抄小道。包抄。同“绰”。笔画数：；部首：扌；笔顺编号：
靶子的解释 .练习射击或射箭的目标。《文明小史》第一回：“第一场步箭，就在本府大堂校閲。因为人多，便立了三个靶子，一排三人同射，免得耽误日期。”《二十年目睹之怪现状》第四三回：“我昨天拿了风枪出去，掛了装茶叶的那

“抄靶子”是汉语中具有方言色彩的词汇，原为上海地区旧时俗语，现多用于文学或口语表述。其核心含义指“搜身检查”，尤指旧社会军警、帮派等对行人或可疑对象进行的强制性搜查行为。该词由“抄”（翻检、搜查）和“靶子”（借代被搜查对象）组成，形象反映了搜查过程中对象如同箭靶般被针对的状态。

从词义发展脉络看，《上海话大词典》记载该词最早见于20世纪初租界时期的警民互动场景，后逐渐成为特定历史阶段的治安管理代名词。现代使用中，其含义可延伸至比喻义，如形容对事物进行细致盘查或严格审核的行为模式。

参考来源：

“抄靶子”是一个方言词汇，在不同语境中主要有以下两种解释：

方言中的“搜身”含义
该词常见于上海、香港等地的方言，指对人员进行全身搜查的行为。鲁迅在《准风月谈·“抄靶子”》中提到，香港称“搜身”，而上海方言则用“抄靶子”表达。周立波在小说《纪念》中也有类似用法，描述英国人即将进行搜查的场景。随着科技进步，现代安检设备（如金属探测仪）已逐渐替代传统人工搜身。
成语中的引申义（较少见）
部分词典将其解释为“拿他人当练习对象”，源自射箭运动中用靶子练习射击的意象。例如：“新员工常被当作抄靶子，用来测试管理制度”。但这一用法在权威文献中较少出现，可能与方言原意存在混淆。

词源补充：“靶子”本指射击目标，在方言中因搜查动作类似“瞄准目标”而产生语义延伸。需注意，当前主流解释仍以“搜身”为主，建议结合具体语境理解。