让路的意思、让路的详细解释

让路的解释

(1) [make way for sb. or sth.]∶让开道路,以免阻挡别人

请大家让路

(2) [give way]∶让开

你们的工程得给重点工程让路

(1).行路者互相给对方让开道路。形容礼让成风。《孔子家语·好生》：“ 虞芮二国争田而讼，连年不决，乃相谓曰；‘ 西伯仁也，盍往质之。’入其境，则耕者让畔，行者让路。”《新唐书·朱仁轨传》：“终身让路，不枉百步。”

(2).指给对方让开通路。柳青 《铜墙铁壁》第六章：“因为等着沿路的民工运粮队让路，前沟里的担架走得很慢。”

(3).比喻为保证主要工作的顺利进行，放弃或暂缓其他工作。《新华月报》1964年第2期：“但是不要停课，尽量做到‘让路不停车’，运动、生产、学习三不误。”

让的解释让（讓） à 不争，尽（媙）着旁人：让步。让位。谦让。请：让茶。许，使：不让他来。任凭：让他闹去。被：让雨淋了。索取一定代价，把东西给人：出让。转（僴）让。闪避：让开。当仁不让。责
路的解释路 ù 道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（?）。方面，地区：外路货。各路人马。

让路

指主动避让通道或优先权，使他人或他物先行通过的行为。既表示具体的交通避让动作，也引申为在利益、机会等方面主动退让的社会礼仪。

基础释义
动词性短语，指行走或行驶时主动避让，使对方优先通行。例如：车辆为救护车让路，行人靠右让路。该释义强调物理空间的礼让行为，体现公共秩序意识。来源依据《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年。
抽象引申义
在社会语境中，可隐喻为对他人需求、权益的尊重与妥协。如“为新生事物让路”指主动为新兴力量创造发展条件，反映谦逊包容的价值观。此释义参考《汉语大词典》汉语大词典出版社，1994年。
使用场景
- 交通场景：机动车礼让行人、紧急车辆优先通行。
- 社会场景：谦让职位、资源或机会（例：“主动让路给年轻人才”）。
  两类场景均以“主动退避”为核心，体现中华文化中“以和为贵”的伦理观念。来源综合《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社，2010年。

“让路”是一个汉语词汇，通常有以下几种含义和用法：

指在交通或行进过程中，主动避让、腾出空间，使他人或车辆能够优先通过。例如：

在抽象语境中，表示“让步”“妥协”或“为其他事物提供发展条件”。例如：

在中国文化中，“让路”与“礼让”精神紧密相关，既是交通法规的要求，也被视为文明素养的体现。《礼记》中“长者先，幼者后”的理念，也延伸至现代社会的公共行为规范。