月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

五体投诚的意思、五体投诚的详细解释

关键字:

五体投诚的解释

同“ 五体投地 ”。《维摩诘经讲经文》:“ 光严 才见,趁骤近前,五体投诚,虔恭便礼。”

词语分解

专业解析

“五体投诚”是汉语中较为罕见的成语形式,其正确表述应为“五体投地”。该词源自佛教礼仪,指双肘、双膝及额头同时触地的跪拜动作,是古代最高等级的敬礼仪式。根据《汉语大词典》解释,“五体投地”本义为“以两肘、双膝及头着地行礼”,后引申为“极度敬服或崇拜的心理状态”。

在佛教经典中,“五体投地”对应梵语术语“pañcāṅga-pranāma”,指代全身伏地的虔诚礼拜方式,常见于佛经翻译文献。现代汉语使用中,该词多用于表达对他人的极度钦佩,例如:“他的学识让人五体投地”(《现代汉语规范词典》第二版)。

需要注意的是,部分方言区存在将“投地”误作“投诚”的变体用法,但《现代汉语词典》第七版明确指出,规范表述应为“五体投地”,“投诚”属于语义混淆的误写。

网络扩展解释

“五体投诚”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:

基本含义

指对某人或某事极度敬佩、崇拜,以至于全身伏地表示臣服或效忠,与“五体投地”同义。其中:

出处与用法

  1. 经典出处:源自佛教礼仪,如《维摩诘经讲经文》中记载“五体投诚,虔恭便礼”,描述信徒对佛的虔诚跪拜。
  2. 现代场景:
    • 形容对他人能力、观点的极度钦佩,如“他的演讲令人五体投诚”。
    • 也可用于表达对权威、信仰的无条件忠诚。

近义词与辨析

补充说明

该成语在现代使用频率较低,多用于书面或强调情感强烈的语境,口语中更常用“五体投地”。

如需进一步了解具体出处或例句,可参考汉典、沪江词典等来源。

别人正在浏览...

把笏保护色报政北歌崩骞补温惨恻吃口令丑类出结楮陌啖舐多灾多难儿童片梵居风车风马牛高酣膏羶诟耻归帆黄歌皇姑化纸箭靫岌嶪炬炭看作课演棱棱挣挣良贞列风麟笔丽着骡纲律人冒干莫敢谁何南库凝邈拼写颇回前歌后舞权要十全十美首服双字擡价涕涕土古讬阴瓦楞帽枉桡望望文柏武刑贤强宵烛洗厨谐美