
[accidently;carelessly] 不留意
不注意;随便。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷五:“ 元用 素强记,即朗诵一再。 王肃 不视,且听且行若不经意。” 清 恽敬 《<卓忠毅公遗稿>书后》:“求其琐屑不经意之事,以观其学问之所至。” 巴金 《沉默集·知识阶级》:“ 王教授 仿佛不经意地说出了这句话,一面暗暗地留心那两个学生的脸色。”
“不经意”的汉语词典释义
“不经意”是汉语中常用的副词性短语,指言行或状态中未经过刻意注意、思考或准备,带有自然、随意的意味。根据权威词典解释:
基本释义
《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“没有注意;不留心”,强调行为或意识的无目的性。例如:“他看似不经意的一句话,却透露出深意。”
词源分解
该词由否定前缀“不”与“经意”构成。“经意”在《汉语大词典》中释为“经心;注意”,故“不经意”可直译为“未经留心”,引申为自然流露的状态。
使用场景
多用于描述无意识的行为或情感表露。如《现代汉语规范词典》举例:“她不经意间流露出的笑容,显得格外真诚。”
近义与反义
近义词包括“无心”“随便”,反义词为“刻意”“慎重”。例如“随口回答”与“刻意隐瞒”形成对比,体现词义的语境差异。
以上释义综合权威辞书分析,确保语义阐释的准确性与学术性。
“不经意”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下方面综合解析:
指不经过仔细思考或计划,在无意识、偶然状态下发生的行为或结果。常表示“不注意、不留神”,例如:“他不经意的一句话却影响了整个事件的发展”。
偶然性与无意识性
强调事情发生的突然或意外,并非刻意为之。如宋代陆游《老学庵笔记》中记载的典故:“王肃不视,且听且行若不经意”,即通过行为体现随意性。
情感与行为关联
可用于描述临时决定或未加修饰的自然状态。例如:“她不经意的微笑让人感到温暖”,突出自然流露的情感。
该词在文学中常用于刻画人物心理或推动情节发展,例如巴金作品中用“不经意”描述角色不经思考的言行。
如需进一步了解具体语境用法,可参考权威词典(如汉典)或文学作品中的案例。
冰翁怖愄沧浪叟餐霞饮景尝味除骚慈怜当事者多肽独异独智番客蕃落飞跨刮刷河里孩儿岸上娘坏死黄黄话胚划子乎而縠屐火夹交招几乎近觑鸠雨急张拒遂基跱枯败拉帮结伙料桶鲤簰满溢名句明前陪臣国匹夫不可夺志也普冬冬起开清宴畎畆苒苒绕霤三品刍讪短善衣省发深吻十败诗业私躬琐细桃子僮仆帏薄不修啸命夏收信贷