
[repair the house before it rains;don't have thy cloak to make when it begins to rain] 天还没下雨,先把房屋门窗修好。比喻提前做好准备或预防
语本《诗·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸繆牖户。”原谓趁天还没下雨,就把窝巢缠捆牢固。后以“未雨绸繆”喻事先做好预防、准备工作。 明 高攀龙 《申严宪约责成州县疏》:“天下多事之时,二者实为未雨绸繆之计,不可忽也。”《明史·傅朝佑传》:“ 凤阳 、 昌平 钟灵之地, 体仁 曾无未雨绸繆,两地失守,陵寝震惊。” 清 薛福成 《应诏陈言疏》:“苟非未雨绸繆,则仓猝必难筹措。” ********* 《致蒋经国先生信》:“岁月不居,来日苦短,夜长梦多,时不我与。盼弟善为抉择,未雨绸繆。”
"未雨绸缪"是汉语中具有警示意义的成语,其核心内涵体现在防患于未然的智慧。根据《汉语大词典》的权威释义,该成语字面指"趁着天没下雨,先修缮房屋门窗",比喻"事先做好准备工作,预防意外的事发生"(来源:《汉语大词典》电子版)。其出处可追溯至《诗经·豳风·鸱鸮》的"迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户",该诗句通过鸟类筑巢的行为隐喻未雨绸缪的重要性(来源:中国哲学书电子化计划《诗经》数据库)。
从语义构成分析,"未"表时间维度,强调预防行为的超前性;"雨"象征潜在风险;"绸缪"原指紧密缠缚的动作,《说文解字》注其本义为"缠裹也",引申为周密的准备工作(来源:汉典网)。成语结构上采用动宾式组合,符合先秦汉语的构词特征。
在当代语境中,《现代汉语词典》标注其词性为动词性成语,多用作谓语或定语,常见于书面语体。例如在风险管控领域,"企业应当未雨绸缪,建立应急预案"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。其近义词包括"防微杜渐""有备无患",反义词则为"临渴掘井",形成完整的语义网络。
该成语的认知价值在于突破线性时间观,强调主体能动性对未来的塑造作用。从《周易》"君子以思患而豫防之"的哲学思想,到现代管理学中的风险管理理论,都印证了这一语言符号的持久生命力(来源:中华书局《周易译注》)。
“未雨绸缪”是一个汉语成语,读音为,意为在事情发生之前做好充分准备,防患于未然。以下是详细解析:
适用场景
易混淆成语
通过以上解析可以看出,“未雨绸缪”不仅是一种行动策略,更是一种前瞻性思维,广泛适用于个人、组织乃至国家的规划与决策中。
案事败鼓皮堢壔标高鷩冕拆穿打弹道神得这点比恩断意绝返本还原封额高高手儿胳肢窝乖睽贵无涆涆灏茫鹄峙鸾停艰剧骄脆解文九鸿旧仪决善君家果口弦口占练饷料持捩柁厉涉流歠历尾隆贷枚贾佞谀喷吐僻拗扑箠蒲苏孅儿巧的儿清旨跧折散荡世宦石灰水输力锁鱼塘坟甜香投厝兔黄屯窭微涓文深之柱下衡玺册