
犹言三番五次。 路遥 《人生》第四章:“尽管 马栓 热心地三一回五一回常往她家里跑,她总是躲着不见面。”
“三一回五一回”的汉语词典解析
“三一回五一回”是汉语中的俗语表达,常用于口语语境,形容事情发生的频率较高且交替反复。从构词结构分析,“三一”与“五一”以数词组合形成对仗,通过“回”作为量词叠加,强调动作或现象的重复性和不规律性。
基本释义
该短语字面可理解为“三次中夹杂一次,五次中夹杂一次”,引申为事情频繁发生,间隔短且无固定规律。例如:“他三一回五一回地请假,工作进度被耽误了。”此处的“三一回五一回”表示请假行为频繁且无规律,带有轻微批评意味。
语言文化背景
这一表达属于汉语中的“缩略式数词短语”,常见于北方方言,尤其在描述重复性事件时,能增强语言的形象性。类似结构还有“三天两头”“七上八下”等,均通过数字对比强化语意。根据《现代汉语方言大词典》收录,此类短语多用于非正式场合,反映汉语口语的灵活性与生动性。
权威引用参考
使用场景与示例
总结
“三一回五一回”是汉语中兼具描述性和文化性的俗语,其核心语义围绕“频繁反复”,适用于口语及文学场景,需结合具体语境理解情感色彩。
“三一回五一回”是一个汉语成语,以下是详细解释:
一、基本含义
指反复多次进行某个动作或行为,强调频繁性和重复性。近义词为“三番五次”“屡次三番”。
二、结构解析
三、使用场景
多用于描述某人或某事频繁重复的动作,常见于口语和文学作品中。例如:
路遥《人生》中写道:“尽管马栓热心地三一回五一回常往她家里跑,她总是躲着不见面。”
四、发音与注音
五、扩展说明
该成语属于并列结构,通过重复数字增强表达效果,类似结构还有“三天两头”“七上八下”等。使用时需注意语境,多带有轻微抱怨或强调频繁的意味。
哀顿懊咿暴佷浡潏不上不落财东撑门面抽厘祠尾从肆存奬打电报打齁道媪端饬反悔肥田古为今用横杀后燕后尧婆疆易见人借徣景升豚犬窭乏苴麻狂勃阃令类省试了似离光陵德淩兢陵鲤氓伯溟蒙莫弗牧猪奴戏拿鸭子女家女招待员骈盛青林青雯秋点取女乳洞闪电娘娘山果沈静寡言手文琐屑檀木靴通允完辑乌七八糟小鹿触心头西牢