平分秋色的意思、平分秋色的详细解释

平分秋色的解释

[have equal shares] 指双方各得一半,不分上下

平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。——宋· 李朴《中秋》

详细解释

语本《楚辞·九辩》：“皇天平分四时兮，窃独悲此廪秋。” 唐韩愈 《合江亭》诗：“穷秋感平分，新月怜半破。”后以“平分秋色”喻双方各得一半。宋李朴 《中秋》诗：“平分秋色一轮满，长伴云衢千里明。” 老舍 《四世同堂》五八：“卖旧棉花的利钱，他和长顺三七分帐；他七成，长顺三成。这不大公平，但是他以为长顺既是个孩子，当然不能和一个成人，况且是世袭基督徒，平分秋色。”

词语分解

平分的解释对等均分;对半分平分土地详细解释平均分配；对半分。《楚辞·九辩》：“皇天平分四时兮，窃独悲此廪秋。”《史记·司马穰苴列传》：“﹝ 司马穰苴 ﹞悉取将军之资粮享士卒，身与士卒平分粮食。” 唐白居易
秋色的解释 ∶一种中常橄榄棕色,它比一般橄榄棕色稍暗,且稍稍绿些 ∶秋天的景色秋色宜人详细解释.秋日的景色、气象。北周庾信《周骠骑大将军柴烈李夫人墓志铭》：“秋色悽愴，松声断絶，百年几何，归于此别。”

专业解析

“平分秋色”是一个常用的汉语成语，其核心含义指双方实力相当，不分高低上下，各自占据一半的优势或成就。它形象地描绘了竞争或比较中势均力敌的状态。

以下是从汉语词典角度对其进行的详细解释：

释义：
- 本义：原指秋季景色平均分配（但此义项在实际使用中已非常罕见）。
- 引申义/比喻义：比喻双方在某一方面的水平、成就、能力、功劳、利益等方面不相上下，各占一半，难分高低优劣。强调的是一种均衡、对等的态势。
字源与结构分析：
- 平：平均，相等。
- 分：分配，分享。
- 秋色：秋天的景色，常用来象征美好、丰硕的成果或光采。
- 整个成语字面意思是“平均分享秋天的景色”，后引申为“共享美好的声誉或成果”，并最终稳定为表示“双方势均力敌，不分伯仲”。
用法特征：
- 比较对象：通常用于比较双方（有时也可用于多方，但较少见），强调两者之间的平衡。
- 比较方面：可用于比较才能、技艺、功劳、成就、水平、比分、市场份额、影响力等抽象或具体的方面。
- 感情色彩：中性偏褒义，常带有对双方实力相当的认可或赞赏。
- 常用句式：常与“与”、“和”、“同”、“跟”等介词搭配，构成“A与B平分秋色”的结构。
权威词典释义参考：
- 《现代汉语词典》（第7版）：比喻双方各得一半，不分上下。来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。
- 《汉语大词典》：原指平均分享秋光。后多指双方势均力敌，不分高低。来源：汉语大词典编辑委员会编纂，上海辞书出版社出版。
- 《新华成语词典》（商务印书馆）：指双方实力相当，不分高低。来源：商务印书馆辞书研究中心编。

“平分秋色”的核心意义在于表达双方在竞争或比较中实力相当，各占优势，难分胜负或高低。它生动地借用平均分享美好秋景的意象，来比喻双方在成就、水平、利益等方面的均等状态。这个成语在描述竞赛结果、评价人物才能、分析市场格局等场景中应用广泛。

网络扩展解释

“平分秋色”是一个常用成语，以下从多个角度详细解析：

一、基本释义

原指将秋天的景色平均分配，现比喻双方实力相当、各占一半，难分高下。
拆解：“秋色”指秋季的成熟景象，象征收获；“平分”强调均等性，常用于形容竞争、合作等场景中的平衡状态。

二、出处与演变

最早溯源：可追溯至《楚辞·九辩》“皇天平分四时兮，窃独悲此廪秋”，原指四季均分，后逐渐引申为均势之意。
诗词引用：宋代李朴《中秋》中“平分秋色一轮满，长伴云衢千里明”使该词广为流传。
演变过程：从自然现象到人文比喻，逐渐脱离悲秋色彩，转为中性或褒义。

三、用法与示例

语法结构：动宾式，作谓语、宾语或状语，如“两队实力相当，平分秋色”。
应用场景：
① 比赛或竞争中双方势均力敌（例：这场辩论赛双方平分秋色）；
② 合作中资源或成果均分（例：两家公司平分秋色，各获50%利润）。

四、近义与反义

近义词：势均力敌、旗鼓相当、不分伯仲
反义词：独占鳌头、天壤之别、大相径庭
（注：近义词侧重均势，反义词强调悬殊差异）

五、文化延伸

卦象解读：部分文献将其与“坤上坎下”卦象关联，象征天地交泰的平衡状态。
诗句拓展：清代黄遵宪“平分秋色轮初满”等，体现其在文学中的意境美。

提示：若需更多例句或历史典故，的完整解析。

别人正在浏览...

傍讯变卖谗谋察验出藩出入境出豫从头彻尾错辅蹙绳打顶担脚髧右敦本务实夺路关膈号天扣地合方氏怀刺话路回黄转绿荐悼翦片金戟进履之书极正剧烦驹伏辕冷水理合犛牛履贵迈踪慕尚频于前旒青莲界顷听勤任漆树仁体软战丧家子上偻煞台折纳审数世华史君司董送定太瘦生帖头土贡驼背虫外围晚逻无声片枭恶