
[*** ten thousand deaths] 死一万次,形容受严厉惩罚或冒生命危险
罪该万死
死一万次。形容罪重当死或冒生命危险。 汉 荀悦 《汉纪·高帝纪》:“将军出万死之计,为天下除残贼,今始至 陈 ,为王,是示天下私也。” 唐 韩愈 《通解》:“虽万死犹有忠而不惧者,况其小者乎?” 明 张居正 《四辞恩命疏》:“伏望皇上鉴臣愚诚,恕臣万死。” 罗正纬 《滦州革命纪实初稿》:“我辈宣言独立,词义正大,心之所至,万死不辞。”
"万死"是汉语中表程度极深的复合词,其核心含义可从三方面解析:
一、基本释义 "万死"由数词"万"与动词"死"构成夸张式组合,形容极端危险的处境或不可饶恕的罪责。该词最早见于《汉书·东方朔传》"罪当万死",突显其作为古代刑律术语的渊源。
二、古代用法解析 在传统典籍中,"万死"具备双重语义维度:
三、现代语义延伸 现代汉语中该词主要沿袭古代修辞功能:
四、语用特征 在当代语境中,"万死"多用于书面语体,常见于历史叙事、法律文书及强调语气的修辞表达。其语用效果较"千死"更显庄重肃穆,《现代汉语规范词典》特别标注其属于"程度副词+动词"的特殊构词法。
“万死”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
字面含义
指“死一万次”,属于夸张修辞手法,用于强调罪责极重或处境极度危险。例如“罪该万死”表示罪行严重到应受极刑。
引申含义
如需进一步了解古籍原文或成语典故,可参考《汉书》《文选》等文献。
哎呀板铺半菽倍差悲台宾帝钞剽椽栋创端传食捶胸顿脚打磕睡打毬等类调茶丁泠短盘驴发蒙振槁泛系咈心龟峰规矱鬼质鬼子母徼战接取记怀精管酒尊极武穷兵涓子狂癖老宿莲华栗鼠六铢纱琭簌埋根买卖公平面上木羽霓纠牛转草偏听偏信啓碇绮语软亸三不归散旦痁鬼彡彡声光圣淑神弦曲施香胎食宛驷相藉芗泽晓洽