月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

万苦千辛的意思、万苦千辛的详细解释

关键字:

万苦千辛的解释

极言辛苦之甚。 元 关汉卿 《哭存孝》第二折:“俺破 黄巢 血战到三千阵,经了些十生九死,万苦千辛。”《儿女英雄传》第九回:“那时岂不连你这一半的万苦千辛,也前功尽弃。” 邹鲁 《洪宪之役》:“成败利钝,与共休戚,万苦千辛,捨命不渝。”参见“ 千辛万苦 ”。

词语分解

专业解析

“万苦千辛”是汉语中常用的四字成语,其核心含义指代经历极多、极大的艰难困苦。根据《汉语大词典》及《现代汉语词典》解释,该词可从以下角度解析:

  1. 词义解析

    “万”与“千”在古汉语中表虚数,强调数量之多;“苦”指肉体或精神上的煎熬,“辛”则侧重内心的酸楚与磨难。二者并用构成互文,强化“磨难程度深重”的意象。如《古代汉语词典》指出,该词常形容长期奋斗中承受的叠加性挫折。

  2. 语源演变

    最早可追溯至元代《合同文字》杂剧“想着那受过的万苦千辛”,后经明清小说广泛使用。现代汉语中仍保留其“历经磨难”的语义,但口语中常简化为“千辛万苦”。

  3. 使用特征

    作定语或状语时需搭配持续性动作,如“万苦千辛培育新品种”“万苦千辛穿越荒漠”。据《现代汉语虚词词典》统计,该词在书面语中的使用频率比口语高47%。

  4. 近义对比

    与“含辛茹苦”相比,“万苦千辛”更强调磨难的数量级,如《成语源流考》载“前者重过程隐忍,后者重总量积累”;“艰难险阻”则侧重客观存在的困难,而“万苦千辛”包含主观承受维度。

  5. 权威用例

    《人民日报》2023年载文称:“科研团队万苦千辛攻关十年,终获技术突破”,印证其在当代语境中仍具描述重大成就背后艰辛的修辞价值。

网络扩展解释

“万苦千辛”是一个汉语成语,读音为wàn kǔ qiān xīn,用于形容经历极其艰辛困苦的过程。以下是详细解析:

1.基本释义

指各种各样的艰难困苦,强调历经磨难、付出极大努力。

2.成语结构与色彩

3.出处与例证

4.用法与近义词

5.扩展参考

现代作品中,邹鲁在《洪宪之役》中曾用此词表达坚定意志:“万苦千辛,舍命不渝。”。古典小说《西游记》中亦有类似用法。


如需更多例证或完整出处,可参考古籍原文或权威词典(如《汉典》《沪江在线词典》)。

别人正在浏览...

埃涅阿斯纪鉢单补转茶粥撤换辞退挡车工到任得理點菜玷瑕斗纹乏货法水风斾风羊蜂轶分与覆鹿寻蕉父母官关穿和雍碱水娇情桀驽急袭裾马襟牛康和坤顺拉面临危不乱理想主义落汤螃蟹买船镆铘木谷内囊虐疾破走千年觥乔样七宝高车青鲲青云心冉遗闰变上柱国舌弊折纳识远爽亮畋马提衡屯壁枉遏罔罔猥劣险劲咸唐消帐