月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

乔样的意思、乔样的详细解释

关键字:

乔样的解释

模样妖冶。《金6*6*梅词话》第三七回:“他是咱后街宰牲口 王屠 的妹子,排行叫六姐,属蛇的,二十九岁了,虽是打扮的乔样,到没见他输身。”《金6*6*梅词话》第六八回:“ 王三官 娘 林太太 ,今年不上四十岁,生的好不乔样,描眉画眼,打扮的狐狸也似。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:乔样汉语 快速查询。

专业解析

“乔样”为汉语方言词汇,现多用于吴语地区,其核心含义指刻意模仿他人的言行举止,带有矫揉造作、不自然的贬义色彩。以下是具体解析:

一、词义溯源 “乔”在《汉语大词典》中可解作“假装、虚构”,例如元代杂剧《西厢记》有“乔坐衙”之说,指假装升堂审案;“样”则指形态或模式。组合后“乔样”引申为模仿他人表面形态却失去本真。

二、现代用法 该词常见于描述人际交往中的负面行为,例如:“伊学领导讲话学得忒乔样,惹人发笑”(引自《上海方言词典》),表达对过度效仿的讽刺。其近义词包括“做作”“效颦”,反义词则为“自然”“率真”。

三、文化映射 在文学作品中,“乔样”常用于刻画市井人物形象。如清代小说《海上花列传》通过“乔样”描写妓院女子的虚情假意,反映旧社会人际关系的虚伪性(参考《吴语文学语言研究》)。

参考资料

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆,2012年修订版)
  2. 《上海方言词典》(上海辞书出版社,2007年)
  3. 《吴语文学语言研究》(中华书局,2015年)

网络扩展解释

根据权威资料,“乔样”是一个汉语词汇,其含义及用法可归纳如下:

一、基本释义

二、词素解析

  1. 乔:本义为“高”(如乔木),此处引申为“虚假、造作”;
  2. 样:指外表或模样,组合后强调“刻意修饰的外在表现”。

三、使用注意 需与“乔模样”区分:后者多指装腔作势的行为(如元杂剧《秋胡戏妻》中的用法),而“乔样”侧重外貌的妖冶感。

参考资料权威性说明:优先采用汉典和《金瓶梅》原著例句,网络释义需结合古籍用例辅助验证。

别人正在浏览...

白旆汃汃膑骨不法之徒不携不皂参谭巢倾卵覆冲阳丑妇家中宝辞祸调欺反对数发引千钧奋张付度附统公私兼顾古儿汗海流图邗沟合岸化零为整花舌子界画静语金鈚浸育饥切酒母钧席局子看肖神控辞亮堂柳柳惊曼睇明儿命根子目禁鐅盘乔岳起墒求战泉壑柔竿三番两次散懒沙里淘金生来死去市合私念蜕化突如其来相忘鲜令先卿闲言淡语罅隙偕偶