土头土脑的意思、土头土脑的详细解释

土头土脑的解释

[rustic;hillbilly;rusticity] 指行为、举止、服饰等不合时尚

一扫以往土头土脑的样子

详细解释

谓行为、举止、服饰等不合时尚。《官场现形记》第十回：“正想得高兴时候，忽然管家带进一个土头土脑的人来，见面作揖。”《二十年目睹之怪现状》第三回：“谁知他土头土脑的，信是一句实话，到了晚上，果然走去。” 瞿秋白 《乱弹·小白龙》：“牠们虽然土头土脑，没有洋狗的排场，不一定吃牛肉，不一定到跑狗场去赛跑……可是到处都在钻来钻去，穷乡僻壤没有一处不见牠们的狗脚爪的。” 沙汀 《航线》：“这土头土脑的固执，闷人的气息，几乎使洋鬼子束手无策了，他们互相呆笑起来。”

词语分解

• 土头的解释 土；土质。 吉学霈 《一面小白旗的风波》：“要按季节算，现在才是麦苗刚‘炸垅’的时候，可是因为这块地肥实，土头壮，再加上去年上底粪又多，所以这块地里的麦苗就格外旺。”
• 脑的解释 脑 （腦） ǎ 高等动物神经系统的主要部分，在颅腔里，主管感觉和运动。人脑又是思想记忆等心理活动的器官：脑髓。脑子（ａ．脑；ｂ．指思考、记忆等能力）。脑筋。脑海。脑际。脑壳。脑颅。脑神经。脑下垂体。脑

专业解析

“土头土脑”是一个汉语形容词性短语，通常用于形容人外表、言行或气质显得质朴、缺乏时尚感，甚至带有与都市文化脱节的贬义色彩。该词由“土头”和“土脑”两个部分构成，均以“土”为核心语素，通过叠词形式强化乡土气息的表达效果。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义，其核心含义为“形容人穿着打扮或举止显得土气、不时髦”。

从词源结构分析，“土”字本义指土壤，后引申为“本地的、民间的”含义（《说文解字》），而“头”“脑”则借代人的整体形象。该词最早见于明清白话小说，如《醒世姻缘传》中“穿着件土头土脑的布衫”，反映出农耕社会对乡土特质的认知。在语义演变过程中，随着城市化进程加速，该词逐渐强化了“落伍于现代审美标准”的附加义，但同时也存在因语境不同而产生的褒贬差异——《汉语大词典》特别指出，在特定语境下可表达“淳朴自然”的褒义。

该词在当代使用中需注意以下特点：

1. 适用对象：多用于评价他人衣着（如“格子衬衫配布鞋，显得土头土脑”）、谈吐（如“说话带着浓重乡音”）或行为方式（如“不会用智能手机”）
2. 语义边界：与“土里土气”构成近义词群，但“土头土脑”更强调整体形象，《现代汉语八百词》指出前者侧重细节装饰，后者侧重整体气质
3. 使用禁忌：在正式场合或书面语中慎用，易被视为不礼貌表达，建议替换为“质朴”“淳厚”等中性词汇

典型例句可参考《汉语惯用语词典》：“这位进城务工的青年虽然土头土脑，但做事勤快又实在。”该例证显示词语具有形象描绘与情感评价的双重功能。

网络扩展解释

“土头土脑”是一个汉语成语，形容人的言行举止、穿着打扮等显得粗俗、不合时宜或缺乏修养，带有贬义色彩。以下是详细解释：

1. 基本含义
   该词字面指“土的头部和土的脑子”，比喻人思想、行为或外表陈旧、缺乏时尚感，常用于描述与现代社会或城市文化脱节的人。例如《二十年目睹之怪现状》中提到：“谁知他土头土脑的，信是一句话。”

2. 用法与结构

   • 发音：tǔ tóu tǔ nǎo。
   • 结构：联合式成语，由“土头”和“土脑”两部分组成，前者强调外在形象粗糙，后者指思维方式落后。
   • 感情色彩：贬义，多用于批评或调侃。

3. 近义词与反义词

   • 近义词：土里土气、土气。
   • 反义词：聪明伶俐、洋里洋气。

4. 文化背景
   该词源自清代小说，反映了当时对城乡差异的认知。现代使用中，多用于形容人跟不上潮流或缺乏审美品味，例如：“他穿着一身过时的衣服，显得土头土脑。”

如需更多例句或出处细节，可参考《二十年目睹之怪现状》原文或权威词典（如汉典、沪江词典）。

别人正在浏览...

案抏慠达败火悖缪本愿边兵遍照不藉裁什畅辨长山群岛邨落导电钓榜帝王地下街东箭南金房产房匲废籍纷猋纷繁革邪勾绞怪嗔锢路宦路蹇愕僵直咭咕警察计上心来觉皇来谕牢狱轥轹临终关怀貌离神合配嫁平活屏鄣萋萋熔体瑞月若迺色勃山魑善工生扢支市伯受领疏利属路土社尉候危仆伪说问长问短闲袅