吞下钓钩。常比喻受骗上当。 汉 张衡 《归田赋》：“仰飞纤缴，俯钓长流；触矢而毙，贪饵吞钩。” 唐 元稹 《冬夜怀李侍御》诗：“簪裾詎几许，累创吞钩鱼。”
"吞钩"是汉语中一个兼具字面与比喻义项的复合词。从词源构成来看，"吞"表示咽下、承受，"钩"指弯曲的金属器具，组合后字面指鱼类吞食鱼钩的行为，如《庄子·外物》记载"鱼不畏网而畏鹈鹕"，后人多用"吞钩"隐喻自陷险境。
从比喻层面分析，"吞钩"常指因贪欲或轻信导致无法摆脱的困境，如《汉语大词典》释义为"比喻受骗上当"。宋代《太平广记》载渔人故事时，便以"贪饵吞钩"警示世人勿因小利失大节。现代汉语中该词多用于文学创作，如余光中《白玉苦瓜》用"吞钩的挣扎"象征历史创伤的反复性。
在心理认知层面，《现代汉语规范词典》指出该词蕴含"行为与后果的反差性"，强调行为主体对潜在危机的忽视。语言学研究表明，该词在语义演变中完成了从具体渔猎活动到抽象人生经验的转喻过程，这种跨域映射使其成为汉语警世词汇的重要成员。
“吞钩”是一个源自古代汉语的词语，其含义及用法在不同语境中略有差异，但核心多与“受骗、陷入圈套”相关。以下是综合多来源的解释：
字面解释
“吞钩”字面指鱼吞下钓钩，常用来比喻因贪图利益或轻信他人而受骗上当。例如汉代张衡《归田赋》中的“贪饵吞钩”，即用鱼吞钩的情景暗喻人性的弱点。
文学引申
在诗词中，“吞钩”常寄托对世事的隐喻。如唐代元稹的诗句“累创吞钩鱼”，既描写鱼的困境，也暗指人因欲望陷入被动。
比喻受骗或陷入陷阱
现代语境中，“吞钩”可形容无意中落入圈套，例如因轻信谎言导致损失钱财，即“吞钩了”。这种用法强调“被动受害”的意味。
成语的争议性释义
个别资料提到“吞钩”作为成语指“说话不顾实际”，但此释义未见于权威典籍，可能与原意存在偏差。
“吞钩”的意象源自古代渔猎生活，通过鱼与钓钩的关系，揭示贪婪与后果的关联，具有警世意义。例如俗语“鱼为诱饵而吞钩，人为贪婪而落网”，进一步深化了这一哲理。
如需更全面的例句或文献出处，可参考《汉语大词典》或张衡、元稹的原文作品。
阿娜襃睦奔播本直不得脸餔饲裁革橙蟹喘呀串饮登堂入室点编點呼雕虫滴答的确凉短陋和安嘿诵鹤舟缓期胡尘贱材减损烬萌浸没酒殽隽英可来雷公琴雷辎临风对月龙蹲伦敦密款默忖拏究蹑影堑坎青蒿啓颡塞虏闪避闪放沈思翰藻使劲失乡束躬淑慎堂屋陶衣天天条目通蔽兔起乌沉蛙鸣蝉噪枉死罗城相角小儒