
构思深刻,辞藻华丽。语出 南朝 梁 萧统 《〈文选〉序》:“事出於沉思,义归於翰藻。” 清 龚自珍 《<阮尚书年谱>第一序》:“公日奏万言,自裒四集,以沉思翰藻为本事,别説经作史为殊科,是公文章之学。” 清 阮元 《与友人论古文书》:“《<选>序》之法,於经、子、史三家,不加甄録,为其以立意纪事为本,非沉思翰藻之比也。”
沈思翰藻是南朝梁代昭明太子萧统在《文选·序》中提出的重要文学批评概念,特指文章创作应具备的两种核心特质,强调文学作品的深刻思想与华美文采的统一。其具体含义如下:
沈思(亦作“沉思”)
指文章立意需经过深刻思考,内涵厚重。“沈”通“沉”,取“深沉、深入”之义。此概念要求作者在创作时深入构思,使作品具有思想深度与情感厚度,超越浅显直白的表达。如《古代汉语词典》释“沈”为“深”“深沉”,强调思维的纵深性。
翰藻
“翰”原指毛笔,引申为文辞;“藻”意为辞藻、文采。合指文章语言需讲求修饰,富有文采之美。萧统强调文学语言应区别于实用文体,通过精炼的修辞与艺术化表达展现审美价值。《文心雕龙·情采》亦云“藻饰以辩丽”,可互为印证。
萧统在《文选·序》中明确将“事出于沈思,义归乎翰藻”作为选录标准,主张:
该概念成为《文选》的核心选文原则,影响了后世对文学本质的认知:
原文:“事出于沈思,义归乎翰藻。”中华书局点校本《文选》为经典版本。
论及文质关系,可佐证六朝文论对辞藻的重视。
释“沈思翰藻”为“内容深刻、文辞华美”,强调其文学批评史地位(吉林文史出版社,1984)。
详析萧统选文标准对文学独立性的推动(复旦大学出版社,2001)。
注:因古籍原始文献无直接网络链接,上述来源以权威出版物为准。如需电子资源,可检索“中国哲学书电子化计划”(ctext.org)《文选》原文,或“国学大师”(guoxuedashi.com)词典释义。
“沈思翰藻”是汉语成语,读作shěn sī hàn zǎo(部分文献注音为chén sī hàn zǎo),意为构思深刻,辞藻华丽。以下是详细解释:
核心含义
指文章或文学作品在内容上经过深刻思考,语言表达上追求华美。
示例:清代龚自珍曾以“沉思翰藻为本事”形容文人对创作的精益求精。
语源出处
出自南朝梁代萧统的《〈文选〉序》:“事出于沈思,义归于翰藻。”
此句强调优秀文章需兼具思想深度与文采。
该词常用于形容经典文学作品,强调思想性与艺术性的统一。若需进一步探究,可参考《文选》及相关清代文学评论。
逼迫伯雅不浄参证策罢钞劫呈文吹制大保长代位地金队日反齿防川方名飞梁讽德诵功腹胞浮生若梦咯喳喳灌区酣然入梦魂不负体劫国锦苞酒到脐急响绝代累封临时施宜流闻乱烘蛮唱目眩心花鸟服扭头,扭头儿贫啬情好轻口轻舌戚枝入圣超凡誓社诗纂双挂号疏影探急弢敛洮砚彤云密布荼苦外体妄人完婚无怀氏五熟釜陷堕先后小句谢傅棋