
啰嗦。《说文·口部》:“吺,囁吺,多言也。” 王闿运 《衡阳县志序》:“前志囁吺,今乃直词。”
嗫吺(niè dōu)是一个古汉语联绵词,主要用于形容人说话时犹豫吞吐、欲言又止的状态。以下是基于权威汉语词典及古籍文献的详细解释:
犹豫吞吐貌
指言语不流畅,因迟疑或胆怯而断断续续的表达状态。
例证:
《楚辞·王逸〈九思·疾世〉》注:“嗫吺,言蹇吃也。”
(引自《楚辞补注》,中华书局点校本)
低声细语状
含小声嘀咕、言语含糊不清之意,多隐含畏缩情绪。
例证:
清·段玉裁《说文解字注》:“嗫吺,犹嚅嗫,语小声也。”
“嗫吺”为双声联绵词(声母相近),属典型的叠韵连绵结构,不可拆分释义。
最早见于汉代王逸《楚辞章句》,后世沿用为书面雅言。
参考:
王逸《楚辞章句·九思》(上海古籍出版社《楚辞集校》)。
词汇 | 差异点 |
---|---|
嗫嚅 | 侧重小声说话,含怯懦意。 |
支吾 | 强调言语搪塞、敷衍回避。 |
吞吐 | 泛指表达不连贯,无情绪特指。 |
该词属生僻古语,现代汉语极少使用,仅见于古典文学研究或特定修辞场景(如仿古文体)。建议优先选用“支支吾吾”“吞吞吐吐”等现代常用词替代。
文献参考:
关于“嗫吺”一词,目前存在以下可能性:
拔兵百爪挠心半面之交标表宾傧槎杈畅所欲言吹叶楚王从义郎大颠黨委吊瘾詄荡荡儿竖方寸已乱烦请飞蝱分扣妇职工业体系管闚瓜菹顾绣黑古龙冬黑蚤咶咶魂消胆丧饥火锦标赛绝世佳人亢昂老相好邈玄妙颜祢祖佞宋主人佩饰迫使轻鸿气塞绮习歧言肉袒三邦山猫沙柱声比赦事诛意折杖太阳活动推班退遁托葬晩盖晚晌委靡不振仙人博士小提琴遐泝