
(1).折断翅膀。比喻受挫伤。《汉书·息夫躬传》:“发忠忘身,自绕罔兮!寃颈折翼,庸得往兮!” 清 浩歌子 《萤窗异草·翠衣国》:“使折翼之禽,无难旋里;嫌笼之鸟,竟得生还。”
(2).相传 晋 陶侃 曾梦生八翼,飞上天去,见天门九重,已上八重,至第九重,门者击之以杖,遂坠地而折左翼。后 侃 都督八州,握重兵,常思折翼之梦,不敢萌异志。见《晋书·陶侃传》。后以“折翼”为自警之典。 唐 杨炯 《浑天赋》:“ 鲁阳 挥戈兮转於西日, 陶侃 折翼兮登於上玄。” 明 吾邱瑞 《运甓记·家门始末》:“ 广 南移镇受波涛,晨昏运甓,梦飞折翼。” 柳亚子 《三月十二日中山先生忌辰有作》诗:“天门折翼怜 陶侃 ,豚犬生儿羡 景升 。”
折翼在汉语中具有双重含义,既指具体的物理损伤,也承载深刻的象征意义。以下是详细解释:
指鸟类或飞行生物的翅膀被折断,丧失飞行能力。
来源依据:
《现代汉语词典》(第7版)明确将“折翼”释为“翅膀折断”,强调其本义指飞禽受伤的现象 。古代文献如《淮南子·俶真训》中“飞鸟折翼”的记载,亦印证此义 。
能力丧失或理想受挫
比喻人失去实现目标的能力或机遇,如“折翼的天才”指才华无法施展。
文化溯源:
庄子《逍遥游》中鲲鹏象征远大抱负,“折翼”暗喻理想夭折,此意象广泛见于古典诗词 。
人生遭遇重大打击
形容经历意外灾祸、健康受损或精神创伤,如“车祸令他折翼”暗指身体机能或生活轨迹被颠覆。
社会语境:
现代媒体报道常以“折翼少年”描述因意外致残的群体,凸显命运转折的悲剧性 。
事业或组织受创
用于形容团队核心力量瓦解或计划失败,如“公司折翼于市场变革”。
商业领域引用:
管理学文献将关键人才流失比喻为“企业折翼”,强调其对发展的制约 。
中国传说中“比翼鸟”折翼则伴侣分离,引申为情感纽带断裂 。
诗词常用“折翼孤鸿”营造孤独无依的意境,如杜甫《孤雁》的悲悯书写 。
说明:本文释义综合《现代汉语词典》权威定义,辅以古籍文献、社会语用案例及文化研究,确保学术性与实用性统一。来源标注为内容可信度核心依据,具体链接因平台限制未展示,读者可依据标注名称检索权威出版物验证。
“折翼”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
字面指折断翅膀,比喻因受挫伤而失去能力或力量,常用于形容个人、事业等遭遇重大打击后难以继续发展。例如:“这次失败让他如折翼之鸟,失去了往日的斗志。”
历史文献
最早见于《汉书·息夫躬传》:“冤颈折翼,庸得往兮!”形容忠臣受冤屈后如同折断翅膀,无法前行。
晋代陶侃之梦
据《晋书·陶侃传》记载,陶侃曾梦到生八翼飞天,却被门卫击落折翼。此后他手握重兵时,常用此梦自警,克制野心。后世将此典故引申为“自我警示”的象征。
“折翼”既包含物理损伤的原始意义,更承载了精神受挫的深层隐喻,兼具历史典故与现代语境的双重生命力。使用时需结合具体场景,突出“失去关键能力或机遇”的核心内涵。
百态边愁标称成败利钝笞搒创义春醴戳锅漏词不逮意怠戏大清早打旋旋顶门立户地阵板恩同再生访缉法显干累膏烛贵农贱商过夜孤愚豪猪靴护疾蹇躄讥忿祭诗客田狂欢类比颣玭凉浸浸辽绕历法灵踪柳旌黾隘塞名伦谬算木梃牛马襟裾弄松匹禽酋酋繞弯仁声人天阮瑀入帐山龟删约沈烟甚至于事倍功半隼旆贪财好色天陲现存弦匏邪呼