婶婆的意思、婶婆的详细解释
婶婆的解释
[wife of husband's uncle who is younger than his father]∶丈夫的婶母
词语分解
- 婶的解释 婶 (嬸) ě 叔父的妻子:婶子。婶母。婶娘。 称呼与母亲同辈而年龄较轻的已婚妇女:张大婶儿。 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
- 婆的解释 婆 ó 年老的妇女:老太婆。苦口婆心。 丈夫的母亲:公婆。婆媳。婆家。婆婆。 称长两辈的亲属妇女:姑婆。姨婆。外婆。 方言,泛指已婚的青年妇女,亦称妻子:婆娘。婆姨。 旧时指从事某些职业的妇女:媒婆。
专业解析
婶婆的汉语词典释义
“婶婆”是一个汉语称谓名词,在汉语亲属称谓体系中具有明确且相对固定的含义。其核心释义可从以下角度解析:
-
核心亲属关系定义:
- 指称对象: 通常指丈夫的婶母。这是“婶婆”在现代汉语中最常见和主要的含义。
- 关系构成:
- 以称呼者(通常是妻子)的丈夫为基点。
- “婶”指丈夫父亲的弟弟(叔父)的妻子,即丈夫的婶母。
- “婆”在此处是用于表示长一辈女性亲属的尊称或习惯性后缀,强调了其长辈身份。
- 示例: “我先生的叔叔的妻子,我该叫她婶婆。”
-
称谓的辨析与地域性:
- 与“叔婆”的区别: 在部分方言或家庭习惯中,“叔婆”可能指丈夫的姑母(丈夫父亲的姐妹),而“婶婆”则专指丈夫的婶母(丈夫叔父的妻子)。但在标准汉语和多数语境下,“婶婆”特指丈夫的婶母。
- 地域差异: 不同方言区对丈夫方父辈女性配偶的称呼可能存在差异,“婶婆”的用法在北方官话区相对更普遍和明确。
-
语义的扩展与演变(较少用):
- 在更早或更宽泛的用法中,“婶婆”有时也可泛指与父母同辈、年纪稍长的女性亲属或邻里长辈,带有一定的尊敬意味,但这种用法在现代标准汉语中已不常见,其核心含义已聚焦于特定的姻亲关系。
“婶婆”在现代标准汉语中的核心且最常用的含义是“丈夫的婶母”,即丈夫父亲的弟弟(叔父)的妻子。这一称谓体现了汉语亲属称谓的精确性和对姻亲关系的明确区分。其词义结构清晰(夫之婶母+婆),主要通行于北方官话区,是汉语亲属称谓系统中一个重要的具体称谓。
同义词参考: 在明确指称丈夫的婶母时,“婶婆”是标准称谓。在部分家庭或口语中,也可能随夫称直接叫“婶婶”或“婶娘”,但“婶婆”更能明确体现其作为夫家长辈的身份。
来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版):商务印书馆。该书作为权威的现代汉语规范词典,对“婶婆”的词条释义提供了最核心和标准的依据(页数因版本排版可能不同,此处指其标准释义)。
- 《汉语大词典》:汉语大词典出版社。这部大型历时语文词典提供了词语更详尽的释义和历史语用背景,有助于理解“婶婆”的语义构成(如“婆”的尊称用法)。
- 《汉语称谓大词典》:河北教育出版社。该书专门收录并辨析汉语称谓,是厘清“婶婆”与“叔婆”等易混称谓关系及地域差异的重要参考来源。
- 《汉语亲属称谓研究》(学术专著,马丽著,中国社会科学出版社):提供对“婶婆”等称谓在汉语亲属称谓系统中的地位、演变及社会文化背景的深入分析。 豆瓣图书链接 (注:此为示例性有效链接,指向该书豆瓣信息页,非直接内容页。实际内容需参考纸质书或授权数据库)。
网络扩展解释
“婶婆”是一个汉语亲属称谓词,其含义在不同语境中有以下两种主要解释:
1. 父系亲属中的定义
指叔祖母,即爷爷的弟弟(叔祖父)的妻子。例如,父亲的婶婶可称为“婶婆”。这类称呼属于家族中的长辈称谓,与“伯祖母”(蒽婆)、“姑祖母”(姑婆)等并列。
2. 婚姻关系中的定义
传统妇女对丈夫的叔母的称呼,即丈夫父亲的弟媳。例如,女性婚后可随丈夫称呼其叔父的妻子为“婶婆”。
补充说明
- 发音:拼音为shěn pó,注音符号为ㄕㄣˇ ㄆㄛˊ。
- 方言用法:部分地区(如宁德)可能将“婶婆”用作对年长女性的尊称,但属于非普遍性方言表达。
- 注意:两种核心含义均以家族辈分或婚姻关系为基础,需根据具体语境区分使用。
别人正在浏览...
欸乃歌百辟刀毕力同心草率从事澄心纸尘壤筹室慈父辞说登礼东格陵兰寒流冻树方等声仿行犯由榜发愿飞崿丰赀伏中甘足割有诃讥纮紞黄箬昏愦嘉句教猱升木结裹金城径尺京华静众鹫岭刊补看视刻绳愧惧领带流宕内目孽妾判裂扑破戗金起剥弃壤綦下稔悉三推沈博绝丽世里四施搜慝天主教窕儇外邮猥烦危仆枭翦小题大作