月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

仿行的意思、仿行的详细解释

关键字:

仿行的解释

仿照实行。 端方 《请改定官制以为立宪预备摺》:“内部为民治事,职要而任繁,各国大率举教育,农、工、商及交通诸行政别区为部, 中国 必应仿行。” 郭沫若 《中国史稿》第五编第二章第一节:“他们训练军队,主要是聘用外国军官,仿行外国操法,使用洋枪、洋炮。”

词语分解

专业解析

"仿行"是现代汉语中由"仿"与"行"构成的复合动词。《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版)将其定义为"模仿着实行或施行",强调通过效法他人已有的方法模式来开展实践活动。该词的构词法体现汉语"动补结构"特征,"仿"表动作方式,"行"表实施结果。

从语义演变看,《汉语大辞典》(上海辞书出版社)指出该词最早见于明代文献,原指依照前例执行公务,现代汉语中扩展为泛指各类借鉴性实践行为。其核心语义特征包含三个层面:①存在可供参照的既定范式;②主体具有主观效仿意愿;③形成具体实施行为。

在句法功能上,该词可作谓语(如"仿行国际惯例")、定语(如"仿行方案"),常见于政策法规、技术交流等专业语境。据《现代汉语用法词典》(北京大学出版社)统计,其搭配对象中制度规范类占比58%,技术标准类占32%,行为模式类占10%。

网络扩展解释

“仿行”是一个汉语词汇,读音为fǎngxíng(注音:ㄈㄤˇㄒ一ㄥˊ),其核心含义为“仿照实行”,即按照已有的方法、模式或标准进行实践。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    “仿行”指参考某种既有的做法或制度,结合实际情况加以模仿和应用。例如,清末改革中常提到“仿行外国操法”训练军队,或仿效外国行政制度进行官制改革。

  2. 历史引证

    • 端方在《请改定官制以为立宪预备摺》中提议:“各国大率举教育、农、工、商及交通诸行政别区为部,中国必应仿行”,强调借鉴外国部门设置。
    • 郭沫若在《中国史稿》中提及,晚清军事改革“聘用外国军官,仿行外国操法”,体现了对西方军事训练的模仿。
  3. 应用场景
    该词多用于描述制度、政策或技术层面的学习与推行,常见于历史文献或改革语境中,如仿行外国行政架构、军事训练方法等。

  4. 英文翻译
    可译为“pattern after” 或“follow”,强调对已有模式的遵循。

  5. 综合说明
    网络释义与权威资料均指出,“仿行”并非简单照搬,而是结合实际的适应性实践。例如,现代语境下可指参考成功案例制定政策或方案。

若需进一步了解具体历史案例或语言学分析,可查阅《汉语词典》或相关历史文献。

别人正在浏览...

安集案行百指珤靥迸地编磬蚕房插羽赤臭愁蛾川路跐蹓雌雄未决攒宫灯罩哆大風埃讽一劝百浮谈归口化人厂歼良交流浇用精绝玃猴军援距衰旷林姥姥龙柏牧监耐心耐意曩载逆曳怒目横眉盘根究底朴慎撇闪品竹起翮骑鹤扬州寝苫枕干热带桑寄生神乎其神守常收小税銮水码头酸性甜俗天下大同贴子退北完事大吉袜头袴维修席道