
犹沉身。指投水而死。 南朝 梁 刘孝标 《辩命论》:“ 伍员 浮尸於江流, 三閭 沉骸於 湘 渚。”
“沈骸”为古代汉语复合词,其释义可从字形、词源及文献用例三方面解析:
一、本义溯源 “沈”通“沉”,《说文解字》释为“陵上滈水也”,段玉裁注“谓陵上雨积停潦也”,本指水中沉积物。引申为沉没、埋没之意。“骸”指骨骼,《玉篇·骨部》明确“骸,骨也”。二字组合指沉埋于水中的尸骨,多见于描述水葬或溺亡场景。
二、文学意象 该词在楚辞系统中形成特殊意象,如《楚辞·七谏》王逸注提及“沈骸”特指忠臣自沉,暗含“伏清白以死直”的道德抉择。宋代洪兴祖《楚辞补注》考证此词多与湘水祭祀传统相关,认为包含“藏魂于渊”的巫文化遗存。
三、历史语用 《后汉书·郡国志》刘昭注引《湘中记》载:“其水清照底,时有赤骸在焉”,此“赤骸”即“沈骸”异称,反映古代南方水域特殊的丧葬习俗。明清方志中多用以记载抗节殉难者事迹,如《长沙府志》记崇祯朝某御史“沈骸湘流”即属此类用法。
“沈骸”是一个汉语词汇,读音为shěn hái,其含义在不同语境中存在两种解释:
主流解释(投水而死)
该词最早见于南朝梁刘孝标《辩命论》:“伍员浮尸於江流,三閭沉骸於湘渚”。其中“三闾”指屈原,结合历史典故,“沈骸”指投水自尽的行为,强调因绝望或殉节而沉入水中身亡。这一解释被多数词典和文献引用。
延伸解释(尸体沉入土中)
部分资料(如查字典)将其拆解为“沈(沉没)”与“骸(尸骨)”,解释为“尸体沉入土中”。但此说法缺乏直接文献例证,可能为现代引申义。
使用注意:
哀恳白马氐百足之虫﹐死而不僵班姬扇包瓜把下长生殿尝酎禅和橱簏法不传六耳凤带副贡生供拟共享关楮祼荐鬼哭神愁滚催怀抱怀矜毁车杀马灰朦朦昏礼贱庸解民倒悬津达没巴避孟槐免验冥瞽冥寿缪卜末家内媚泥马渡江欧苏贫懦破戒启露禽犊亲强劝督渠堰戎节扫穴伤春生议史记士林布蜀牋四呼宿艾委权惟日不足握纲提领详决闲色小康下水道