月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

把下的意思、把下的详细解释

关键字:

把下的解释

犹拿下。《七国春秋平话》卷上:“ 孙操 大駡 子之 :‘贼臣安敢欺君篡国?’ 子之 大怒,遂令金瓜把下者。”《七国春秋平话》卷中:“ 燕王 闻奏大怒,喝令金瓜武士把下者。”

词语分解

专业解析

“把下”在现代汉语中属于方言性质的口语词汇,其核心含义为“暂且搁置当前事务,留待稍后处理”。该词由动词“把”与方位词“下”复合构成,其中“把”取“掌控、持有”义项(《现代汉语词典》第7版),而“下”表示时间或次序的延后状态,整体形成时间维度的暂缓指示功能。

词源可追溯至明清白话文献,在《金瓶梅》等世情小说中已出现类似结构的短语,如“把这话头按下”。现代使用中主要分布于西南官话区与江淮官话区,常见于非正式对话场景。例如:“这会子忙得很,先把下材料归档的事”(示意将归档工作延后处理)。

语义辨析方面需注意三点:其一,与同义词“暂缓”相比,“把下”更强调主观控制行为而非客观状态;其二,与“搁置”的区别在于隐含“后续仍会处理”的预设;其三,在吴语区存在“摆下”的近似发音变体,但书写形式不同。该词尚未被《现代汉语规范词典》收录,但在《四川方言词典》(四川人民出版社)等区域性工具书中有明确释义。

网络扩展解释

“把下”是一个古汉语词汇,其含义及用法可归纳如下:

基本解释

出处与例句

  1. 古典文献:
    《七国春秋平话》中多次出现该词,如:

    • “孙操大骂子之:‘贼臣安敢欺君篡国?’子之大怒,遂令金瓜把下者。”
      (意为子之下令逮捕孙操)
  2. 现代用例:
    在当代语言中极少使用,仅偶见于文学仿古表达,如“把下垂的手挺起来”。

近义词

使用注意

该词属于文言词汇,现代口语及书面语中几乎不再使用,多见于研究古代白话小说或历史文献时。

如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或《七国春秋平话》原文。

别人正在浏览...

按压百尺杵白细胞边食表托絣扒吊拷怅悒称是趁时沉滓泛起斥屏敕书楚幕丹青地打瓦打坐篼笼迩刻葑炉风衢府上冠絶闺英闱秀鼓膜衡库候灰猾褢豁然开悟界碑惊鵩鸟近洋峻秩科地空宗狂稚夸妍斗艳连波历史潮流硉兀敏鋭内醖岂独秦书八体沙背愬告酸泪诉冤台屏韬采讨债块髫秀倜踼通过屯农拖绣球往教微小文化宫笑纳矽肺