身版的意思、身版的详细解释
身版的解释
见“ 身板 ”。
词语分解
- 身的解释 身 ē 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 指人的生命或一生:身世。献身。 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。 统指人的地位、品德:出身。身分(坣 )。身败名裂
- 版的解释 版 ǎ 上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西:木版书。活字版。底版。修版。 印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物:排版。再版。版本。出版。版权。 报纸的一面:头版头条重大新闻。 打土
专业解析
"身版"是一个汉语词汇,主要用于方言中,其核心含义指人的身材、体格或体形。具体释义如下:
-
身材;体格:
指一个人的身体外形轮廓、高矮胖瘦等整体外观特征,强调外在的形态。例如:"他身版高大魁梧"意指他身材高大强壮。该释义在吴语区(如上海话、苏州话)和部分江淮官话区使用较广泛。根据《现代汉语词典》(第7版)的收录,"身版"即指"身材"。
-
身体;身子骨:
在更宽泛的语境下,尤其在强调身体状况或体质时,"身版"也可指代整个身体本身,类似于"身子"或"身架",有时隐含体质强健与否的意思。例如:"年纪大了,身版不如从前硬朗了。" 这种用法在部分北方方言和西南官话中也能见到。《汉语大词典》对此义项亦有收录。
总结关键点:
- 核心概念:指人的外在身体形态(高矮、胖瘦、宽窄)和体格状况。
- 方言属性:该词具有明显的方言色彩,主要通行于吴语区(江浙沪一带)及部分官话区(如江淮官话、西南官话的部分地区),在普通话中使用频率相对较低。
- 近义词:身架、身坯、身材、体格、体形。
参考来源:
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 北京:商务印书馆. (注:此为权威工具书,无公开在线链接,请查阅纸质版或授权电子版)
- 汉语大词典编辑委员会. (1994). 汉语大词典 (全13卷). 上海:汉语大词典出版社. (注:此为大型权威工具书,无公开在线链接,请查阅图书馆资源或授权数据库)
网络扩展解释
“身版”是汉语中的一个词语,其含义和用法如下:
1.基本解释
“身版”是“身板”的异体写法,两者含义完全相同,均指人的躯体或体格。例如:
- 形容体格健壮:“他七十多了,身板儿还挺结实”。
- 指代身体本身:“少帝审听,欲起排闥问之,众人所寝,身版隔碍”(出自《宣和遗事》后集,)。
2.用法与语境
- 躯体:多用于描述身体的外在形态或健康状况,如“身板硬朗”“身板瘦弱”。
- 体格:强调身体素质,常见于口语或文学作品中,如周立波《暴风骤雨》中的“爱惜自己的身板”。
3.词源与关联
- “身”字本义为“人或动物的躯体”,而“版”在此处为“板”的异体字,组合后与“身板”同义。
- 相关成语如“身做身当”“一身做事一身当”等,均以“身”为核心表达与身体或责任相关的概念。
4.注意事项
- 现代汉语中,“身板”更为常用,“身版”属于较少见的异体写法,多出现在古籍或方言中()。
- 使用时需结合语境,避免与“出版”“版面”等词混淆。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或《现代汉语词典》等权威工具书。
别人正在浏览...
爱流白夺本作鼈索必将补过常坚冰烦舛芳椒犯雾露风土性植物抚古福徵缑氏鹤盥沐诡姽鬼师鼓进郭公砖横戮厚诬扈从胡思乱量囏窭检驭解弁捐官菌肥揆抚困屯六问三推龙生九种米盐博辩牛之一毛暖流喷粪披核溥浮普速速諐鄙潜注情由崎崄全愈冉駹软脚筵润色入质三尸神师号时宰诉讼法蹚家踒踻握守五音士小心谨慎谐应新楚