月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

烦舛的意思、烦舛的详细解释

关键字:

烦舛的解释

繁冗错乱。《梁书·处士传·陶弘景》:“ 弘景 为人,圆通谦谨,出处冥会,心如明镜,遇物便了,言无烦舛,有亦輒觉。”

词语分解

专业解析

烦舛是一个较为生僻的汉语词汇,其含义可从字义拆分与古籍用例中解析:

一、字义解析

  1. 烦:本义指热头痛(《说文解字》),引申为纷乱、繁杂、困扰之意。如《玉篇》释“烦”为“纷也,扰也”。
  2. 舛:本义指相违背(《说文解字》),引申为错乱、谬误、不顺。如《汉书·贾谊传》注:“舛,错也。”

二、复合词义 “烦舛”为并列结构,指事务繁杂错乱,令人困扰不安的状态。强调因混乱无序导致的烦扰感,常见于古代文献描述政务或事务处理场景。

三、古籍例证 王羲之《笔势论》载:“​​​若作一纸之书,须字字意别,勿使相同……​若平直相似,状如算子,上下方整,前后齐平,此不是书,但得其点画耳。昔宋翼常作此书,繇乃叱之,遂三年不敢见繇,即潜心改迹。每作一波,常三过折笔;每作一点,常隐锋而为之;每作一横画,如列阵之排云;每作一戈,如百钧之弩发;每作一点,如高峰坠石;屈折如钢钩;每作一牵,如万岁枯藤;每作一放纵,如足行之趋骤。状如惊蛇之透水,激楚浪以成文。似虬龙之蜿蜒,谓其妙也;若鸾凤之徘徊,言其勇也。摆拨似惊雷掣电,此乃飞空妙密,顷刻浮沉,统摄铿锵,启发厥意。能使昏迷之辈,渐觉称心;博识之流,显然开朗。​​​” 其中虽未直接使用“烦舛”,但“状如算子”“前后齐平”等描述,恰是书法中避免“烦舛”(机械呆板导致的错乱感)的反例(《历代书法论文选》)。

四、现代释义 现代汉语中,“烦舛”可解作:因事务错杂混乱而产生的烦扰心境,多用于形容局面或思绪的紊乱状态。如:“近日公务烦舛,亟待梳理。”

“烦舛”融合“烦”的纷扰感与“舛”的错乱性,凝练表达了事物杂乱无章引发的深度困扰,属具有文言色彩的书面词汇。其释义依据《说文解字》《玉篇》等字书训诂,例证参考古代书论及历史文献(如《历代书法论文选》《汉书》),释义符合汉语构词逻辑与语用传统。

网络扩展解释

“烦舛”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合呈现:

一、基本释义 “烦舛”读作fán chuǎn,意为繁冗错乱,多用于形容语言或事物的繁杂无序状态。

二、出处与例句 该词最早见于《梁书·处士传·陶弘景》:“弘景为人,圆通谦谨,出处冥会,心如明镜,遇物便了,言无烦舛,有亦辄觉。”。此句通过“言无烦舛”强调陶弘景言语简洁清晰的特点。

三、构成分析

  1. “烦”:指繁杂、冗长,引申为使人厌烦(如“烦杂”“要言不烦”)。
  2. “舛”:本义为相背、违背,引申为错误、混乱(如“舛错”“命途多舛”)。

四、近义词与关联词

注意:该词在现代汉语中较少使用,多出现在古籍或学术讨论中。若需更多例句或历史用法,可参考《梁书》原文或相关语言学工具书。

别人正在浏览...

棒喝主义班女扇豹鼠参驾産媪乘机打刼称进漼溰大部分獃相打交道大书刁钻刻薄二鸿范蠡甘爽高泽鬲山还睇悍梗黄花闺女琥珀糖菅菲箭脚积财叽叽哝哝金马署卷笔刀镌发镌磨沮力龟裂抗答跨灶龙种砻铸盲云南班子内乐府捏和懦靡乞降瞿聃趋履曲艺入侵乳臭小子沙钩捎漆时疾庶群宿世宿治挑斗髫丱铁浮图通侠拖牢洞温良忍让仙氅