捎带的意思、捎带的详细解释

捎带的解释

[in passing;incidently] 在主要的之外附带,顺便(谈论)

只是捎带说了其他问题

(1).携带。《元典章·兵部三·使臣》：“今后出使人员除随身衣服铺盖雨衣外，别不得捎带其餘物件。”《水浒传》第五十回：“ 孙立等将自己马也捎带了自己的财赋，同老小乐大娘子跟随大队军马上山。”

(2).顺便；附带。赵树理 《三里湾·换将》：“你先把这一口袋麦子捎带扛到磨上！” 孔厥袁静 《新儿女英雄传》第三回：“ 刘双喜是个织布工人，捎带种着‘巴掌大一块地’。” 周立波 《暴风骤雨》第一部十一：“她还在生白玉山的气，捎带也不满意大个子。”

捎的解释捎 ā 顺便给别人带东西：捎带。捎话。捎信。掠拂：“风捎鲪滴难开幌”。芟除：“拔剑捎罗网”。 . . 捎 à 稍微向后倒退（多指骡马等）：往后捎。退：捎色。 . . 笔画数：；
带的解释带（帶） à 用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。像带子的长条物：带钢。带鱼。声带。车轮胎：车带。外带。区域：地带。温带。佩戴，披挂：带孝。带剑。随身拿着：携带。带挈。

"捎带"是现代汉语中具有双重功能的常用词语，根据《现代汉语词典》第七版解释，其核心含义包含以下两个层面：

一、动词用法表示"在主要事务之外附带办理次要事务"的行为模式，例如："去超市买菜时捎带取快递"（来源：《现代汉语词典》商务印书馆2020年版）。这种用法强调行为的伴随性和非主要性，常与"着""了"等动态助词连用，如"出差途中捎带着拜访了客户"。

二、副词用法在北方方言中可作副词，表示"利用机会顺便做某事"，如："下班路上捎带把衣服送去干洗店"（来源：《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社2010年版）。这种方言用法多出现在口语交际中，具有鲜明的地域特色。

该词的词义演变可追溯至明代《朴通事谚解》，原指"马匹负载轻量物品"，后经语义泛化发展出现代用法。在句法组合上，常与"事情""办理""处理"等名词或动词搭配，形成"捎带+宾语"的典型结构。近义词"顺便""附带"虽语义相近，但"捎带"更强调具体物件的携带，而"顺便"侧重时间或路径的巧合性。

“捎带”是一个汉语动词，表示在完成主要任务的同时，附带、顺带完成其他次要事情。以下是综合多个权威来源的详细解释：

“捎带”既可用于具体动作（如携带物品），也可用于抽象表达（如谈话补充），其核心是“主次结合”的便利性。使用时需注意语境，避免与“特意”混淆。