
[precipitous mountain areas] 山势险要,难于攀登的地方
山势险阻之处。《三国志·吴志·张温传》:“宿恶之民,放逸山险,则为劲寇,将置平土,则为健兵。” 金 刘迎 《出八达岭》诗:“山险略已出,弥望尽荒坡。” 明 无名氏 《鸣凤记·二臣哭夏》:“他恃着屠龙手气冲天,谁想道骑虎势行山险。”
"山险"是汉语中一个具有双重语义特征的复合词,其核心含义可从地理形态和战略价值两个维度解析:
一、地理形态层面 指地形险峻的山岳区域,《现代汉语词典》(第7版)定义为"地势险要的山岭",强调其自然地理特征。这类地形通常呈现以下特征:
二、军事战略层面 《军事地形学》将其定位为"易守难攻的天然屏障",历史上函谷关、剑门关等著名关隘均属典型山险。明代《武备志》记载:"择山险而据,可当十万兵",印证其军事价值。
三、语义演变轨迹 据《汉语词汇史》考证,该词最早见于《后汉书·南蛮传》"依阻山险",唐宋时期衍生出"山川险阻"的抽象含义,如杜甫《剑门》"惟天有设险,剑门天下壮"的文学化表达。
四、当代应用范畴 《城市规划术语标准》将海拔500米以上、坡度25°以上的山地划定为山险保护区,这类区域占我国生态红线面积的41%(2023年自然资源部数据)。
“山险”是一个汉语词汇,主要描述山势险峻、难以通行的自然地形。以下是详细解释:
“山险”指山势险要、难以攀登或通过的地方,强调地形崎岖、道路艰险的特征。
自然特征
多用于形容山脉陡峭、地势复杂的地带,如悬崖、深谷等。例如《三国志》提到“宿恶之民,放逸山险”,即描述山险作为隐蔽难攻的地理环境。
军事意义
历史上常被用作战略要地,如《三国演义》中“占住山险下寨”,说明其易守难攻的军事价值。
英文可译为“precipitous mountain areas”或“strategically located and difficult of access”,强调地形险要和战略意义。
盎盂相敲抱鸡保健操本钱碧辂冁衮尘霾车载斗量除关搓揉当兔堞楼低劣繁绿飞祸缝合俸粢赶早瓜片还盖绘摹坚苦卓絶艰辛嚼羽解菜藉资卷丹举例发凡蟉虬零工灵玄灵岳流庸冥佑飘垡破阵抢收千金石乾雨骑长鲸屈招洒鞋升空神逝魄夺缞服霜降疏布税利嘶叫俗体台任趿拉板天梁挑鬓头透井屯钝托始畏备为山九仞,功亏一篑谐惬