
(1) [sew up] 用针线把…连在一起
将裂缝缝合
(2) [suture] 外科手术上指把伤口用特制的针和线缝上
缝合伤口
缝缀合拢。《后汉书·方术传下·华佗》:“若在肠胃,则断截湔洗,除去疾秽,既而缝合,傅以神膏,四五日创愈。” 宋 郭彖 《睽车志》卷一:“救之不死,医者以桑皮缝合其创。” 清 严有禧 《漱华随笔·朱良吉》:“ 俞 为纳其心,以桑白皮线缝合,未及期月已无恙矣。”
“缝合”是现代汉语中具有多重含义的动词,其核心语义可从以下三个维度进行阐释:
一、医学操作定义
指用针线将人体或动物体的组织切口闭合的临床技术,如《现代汉语词典》(第7版)所述“医生用特制的针线把伤口缝上”。该技术需遵循无菌原则,根据创口深度选用间断缝合、连续缝合等不同术式,是外科手术的关键步骤。中华医学会《临床技术操作规范》指出,缝合材料的选择需综合考虑组织类型与愈合周期。
二、纺织工艺释义
在传统手工艺领域指通过针线连接布料的制作技艺,如《汉语大词典》收录的“用针线将布料缀合”。这种技法常见于服装制作、刺绣艺术及布艺品修复,强调针脚密度与走向的精确控制,中国非物质文化遗产名录中苏绣、湘绣等均包含特色缝合工艺。
三、文化隐喻延伸
当代语用中衍生出“整合不同元素”的比喻义,《应用汉语词典》将其描述为“将分离事物有机结合”。该用法常见于文学评论领域,如学者王宁在《叙事学视角下的文本建构》中提出“叙事缝合理论”,指作者通过特定手法弥合文本逻辑断层的创作策略。
“缝合”一词在不同语境中有以下含义:
指用手术针线将伤口或组织边缘连接闭合的医疗操作,常用于术后修复或创伤处理。根据材料可分为:
指通过针线将布料等材料连接的技术,常见形式:
描述将不同元素拼凑组合的创作手法:
注:具体含义需结合上下文判断,如"这个设计太缝合了"多指拼凑感明显,而"医生正在缝合伤口"则是字面医疗操作。如需更具体的场景解析,可提供语境进一步说明。
埃境边书茀矢部覆崇替大役度索梵香風期佛谛光板板管响规费晷柱还诲弘侈黄羲环翊积爱坚城降辑江界骄虚金畜精诵忌视抗捐裤衩鲲洋婪赃牢辞靓媚乱獘缕肉羹面不改容剽剥破冢器数酋健如约色赧沙钩事过情迁视死如归是正说好说歹疏牾俗夫谈何容易特殊环境帖经题缺推心致腹图南为德不终伍列先业销渴小有洞遐脩