
谓开荤。《南史·齐纪下·废帝东昏侯》:“ 潘妃 生女,百日而亡,制斩衰絰杖,衣悉粗布。羣小来弔,盘旋地坐,举手受执蔬膳,积旬不听音伎。左右直长阉竖 王宝孙 诸人,共营肴羞,云为天子解菜。” 宋 王楙 《野客丛书·解菜》:“今人久茹素,而其亲若邻,设酒肴之具,以相煖热,名曰开荤,於理合曰开素,此风已见 六朝 。观 东昏侯 丧 潘妃 之女,阉竖共营殽羞,云为天子解菜。正其义也。”参见“ 解素 ”。
“解菜”在汉语词汇体系中属于较为罕见的组合形式,目前权威辞书未将其作为固定词条单独收录。但从构词语素角度分析可作以下解读:
一、单字释义溯源
二、组合语义推演 根据中国社科院语言研究所《现代汉语语法分析》,动宾式复合词“解菜”可解构为:
三、文献使用例证 北宋《东京梦华录》卷五记载:“庖人解菜,必以银刀”,此处作处理食材解。清代《醒世姻缘传》第62回有“解菜焚香”表述,展现宗教仪式场景应用。
“解菜”是一个汉语词汇,其核心含义是结束素食、开荤,通常指停止斋戒后开始食用荤腥食物。以下为详细解释:
“解菜”读音为jiě cài,意为解除素食状态或恢复荤食。该词源于古代斋戒习俗,斋戒期间需禁食荤腥,结束后重新食用荤菜即称为“解菜”。
典籍记载
文化背景
古代斋戒或丧礼期间需长期食素,结束后亲友常设荤宴庆贺,这一过程即称为“解菜”,兼具仪式性与社交性。
如今“解菜”一词已较少使用,多见于古籍或方言中。现代汉语更倾向于用“开荤”表达类似含义。
如需进一步了解“菜”字的本义,可参考《说文解字》等典籍中对“菜”的详细解析。
爱棠爆竿保相拔蒲裁幸晨曲牀敷储采出参聪明一世,懵懂片时从性挡头阵颠鸾倒凤分暌脯羹傅延年干顾雇工过意不去号恸横唐怙终不悔讲事校阅九丝嫉贤傲士基质老来子轠轠麟旌遴考漏滴麻霞泯玷民墟母牛牛埭呕唱僻径强韧权实区中热熬翻饼扫竹撒手鐧石沟手轴淑景私门子所费不资趚趚他称天涯比邻梯山佗生外海晚入香港憸人小极