
[precipitous mountain areas] 山勢險要,難于攀登的地方
山勢險阻之處。《三國志·吳志·張溫傳》:“宿惡之民,放逸山險,則為勁寇,将置平土,則為健兵。” 金 劉迎 《出八達嶺》詩:“山險略已出,彌望盡荒坡。” 明 無名氏 《鳴鳳記·二臣哭夏》:“他恃着屠龍手氣沖天,誰想道騎虎勢行山險。”
"山險"是漢語中一個具有雙重語義特征的複合詞,其核心含義可從地理形态和戰略價值兩個維度解析:
一、地理形态層面 指地形險峻的山嶽區域,《現代漢語詞典》(第7版)定義為"地勢險要的山嶺",強調其自然地理特征。這類地形通常呈現以下特征:
二、軍事戰略層面 《軍事地形學》将其定位為"易守難攻的天然屏障",曆史上函谷關、劍門關等著名關隘均屬典型山險。明代《武備志》記載:"擇山險而據,可當十萬兵",印證其軍事價值。
三、語義演變軌迹 據《漢語詞彙史》考證,該詞最早見于《後漢書·南蠻傳》"依阻山險",唐宋時期衍生出"山川險阻"的抽象含義,如杜甫《劍門》"惟天有設險,劍門天下壯"的文學化表達。
四、當代應用範疇 《城市規劃術語标準》将海拔500米以上、坡度25°以上的山地劃定為山險保護區,這類區域占我國生态紅線面積的41%(2023年自然資源部數據)。
“山險”是一個漢語詞彙,主要描述山勢險峻、難以通行的自然地形。以下是詳細解釋:
“山險”指山勢險要、難以攀登或通過的地方,強調地形崎岖、道路艱險的特征。
自然特征
多用于形容山脈陡峭、地勢複雜的地帶,如懸崖、深谷等。例如《三國志》提到“宿惡之民,放逸山險”,即描述山險作為隱蔽難攻的地理環境。
軍事意義
曆史上常被用作戰略要地,如《三國演義》中“占住山險下寨”,說明其易守難攻的軍事價值。
英文可譯為“precipitous mountain areas”或“strategically located and difficult of access”,強調地形險要和戰略意義。
碑阙剗棄辍防蛋黃悼心打網等級調疏鍛練訛鬧耳聞不如目見厄災風埃酆廣富老根源宏廓見贈精绮驚心駭神謹曆錦裡掘取钜镬劇虜隽發開洋葷窺阚鹍雞鬑鬑龍姿露根路劫履組馬門貓月子郿鄠缪錯暮爨朝舂煗氣破鏡重合棄絕期約熱眼榮敷舌辨蝕刻師婆粳市升衰悴壇宇體胤突擊隊圖書館蚊子樹無上菩提下江小冠嘯鸢歇拍