
谓其他相同的本子,复本。《南史·徐广传》:“ 法盛 诣 绍 , 绍 不在,直入窃书。 绍 还失之,无復兼本,於是遂行 何 书。”
“兼本”在现代汉语中属于生僻组合词,尚未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录为固定词条。从构词法角度分析,“兼”为会意字,本义指一手持两禾,引申为同时涉及或具备两种以上属性;“本”为指事字,原指草木根茎,后发展出根源、书册、版本等二十余种引申义。
在古籍文献中,“兼本”曾零星出现于版本学领域,特指某著作同时存在两种及以上原始版本的情形,如宋代藏书目录《遂初堂书目》记载的“《九经》有监本、蜀本、兼本”。该用法现已被专业术语“合刊本”“汇校本”取代。
当前语言实践中,“兼本”偶见于特定行业语境:①出版行业指同一著作的纸质与电子复合版本;②教育领域指涵盖大纲要求及拓展知识的教材。但此类用法尚未形成规范释义,建议使用“复合版本”“拓展版”等标准化表述。
“兼本”是一个汉语词汇,其含义在不同语境下有明确解释,具体分析如下:
一、基本释义
“兼本”指其他相同的本子或复本,常用于文献或书籍的副本描述。该词由“兼”(同时涉及多个事物)和“本”(原始文件或书册)组合而成,强调存在与原稿内容一致的副本。
二、文献用例
根据《南史·徐广传》记载,历史事件中提到“无復兼本”,即原书被盗后未保留复本,导致后续只能使用其他版本。这一用例佐证了“兼本”作为复本的含义。
三、现代应用
在工业领域,“兼本”可指代具有多重安全属性的设备,如“隔爆兼本安型计算机”,结合隔爆和本质安全两种技术标准,适用于煤矿等特殊环境。
四、常见误解辨析
部分来源(如)将其解释为“兼顾本质”的成语,但权威典籍及多数用例表明,此说法缺乏依据,可能是对字面拆解的误读。建议以古籍和专业词典释义为准。
案卫鼇极本觉毕恭毕敬不蜩嘈襍场事澄碧成癖踌蹰传重除了...以外二堂番戍泛卮凤鹤府臧枸檵钩膺镂钖怪谲乖顺行不胜衣酣讴河内会气蹇嵼奬激较炳瘠惫节祠极祸禁奥金箔计事寄死隽乘峻阀拘役开忏嘹嘹驴辇末年幕道槃桓偏绝贫微浅语萋菲穷家富路三性砂布神州赤县誓旅世面饰配狮子大开口收璧无回豁戏兵