
[practise fraud;league together for some evil end] 玩弄手法,串通作弊
《左传·襄公二十六年》载, 楚 攻 郑 , 穿封戌 虏 郑 将 皇颉 , 公子围 与之争功,请 伯州犁 裁处。 伯州犁 曰:“请问於囚。”囚出作证, 伯州犁 有意偏袒 公子围 ,故意上其手,曰:“夫子为 王子围 ,寡君之贵介弟也。”下其手,曰:“此子为 穿封戌 , 方城 外之县尹也。谁获子。”囚曰:“ 頡 遇王子,弱焉。”后因谓玩弄手法,通同作弊曰“上下其手”。《旧唐书·魏徵传》:“昔 州犂 上下其手, 楚国 之河遂差。”《金史·刑志》:“是非淆乱,莫知适从,姦吏因得上下其手。” 秦牧 《一九七九年的晨钟》:“﹝某些人﹞搞假成绩,假产量……然后上下其手,从中取利。”
“上下其手”是汉语中具有典故色彩的成语,其含义可从以下角度解析:
一、出处与典故
该成语源自《左传·襄公二十六年》,记载楚国将领穿封戍与公子围争战功,伯州犁通过手势暗示“上下其手”为公子围作伪证,后引申为串通舞弊的行为。
二、语义解析
三、用法与语境
现代汉语中多用于贬义,描述权力滥用或利益勾结的场景,如官场腐败、商业欺诈等。《现代汉语词典》明确标注其含“玩弄手法、暗中勾结”的贬义色彩。
四、近义与辨析
近义词包括“沆瀣一气”“狼狈为奸”,但“上下其手”更强调通过隐蔽手段达成目的,常见于书面语。《古代汉语常用词词典》指出其使用场景多与权力操控相关。
词语解释:上下其手
拼音:shàng xià qí shǒu
词性:贬义成语
比喻暗中勾结,玩弄手法串通作弊。该成语强调通过不正当手段达成目的,常用于描述经济、权力等领域的勾结行为。
出自春秋时期历史事件:楚国将领穿封戌俘虏郑国守将皇颉,楚国王子围欲争功,伯州犁在裁决时以手势暗示皇颉改口(举手示意王子围身份尊贵,垂手指向穿封戌为地方官),最终将功劳归于王子围。
注意:避免因字面误解为“动手动脚”,其本义仅指作弊行为。更多典故细节可参考《左传·襄公二十六年》。
安期生贬谤便势不蛊呈状宠信槌杵处之晏然雕阑玉砌端此梵襟改步改玉糕点耕锄功能陶瓷公约数衮司洪洪火稻火门脚底洁望经师人表进屯浸渔决疑居间郡乘开旷阔少爷礼待裂絶论世知人昧己瞒心孟诸摩头柰河朋皇飘曳扑实头抢建谦逊券直仁懦仁体輮蹈入林如新丧室世氛诗笺失失慌慌贪汙填街塞巷恫矜头庶剠頽塞味况闲寂