
厚缯制成之衣。《史记·孝文本纪》:“上常衣綈衣,所幸 慎夫人 ,令衣不得曳地,幃帐不得文绣,以示敦朴,为天下先。” 北周 庾信 《三月三日华林园马射赋序》:“克己备于礼容,威风总于戎政;加以卑宫菲食,皂帐綈衣,百姓为心,四海为念。”一说皂衣。《文选·扬雄<长杨赋>》:“綈衣不弊,革鞜不穿。” 吕延济 注:“綈衣,皁衣。”
绨衣(tí yī),指用粗厚光滑的丝织品制成的衣服。该词源于古代汉语,具有特定的文化内涵和历史背景,以下从汉语词典角度详细解析其含义:
字形结构
“绨”为形声字,从“纟”(糸,表示与丝织品相关),"弟"表声。本义指一种厚实平滑的丝织物,质地较粗但表面光洁。
“衣”为象形字,本义指上衣,后泛指服装。
核心词义
绨衣即用“绨”这种织物缝制的衣物,特点是厚实耐磨、价格低廉,区别于华贵的绫罗绸缎。古代文献中多象征清廉节俭之风,如《史记·孝文本纪》载汉文帝“身衣弋绨”,以绨衣彰显俭朴。
象征清廉节俭
汉代以降,“绨衣”成为帝王官吏崇尚俭德的符号。例如:
汉文帝着黑色绨衣(“弋绨”),革除奢华之风(《汉书·文帝纪》)。
宋代王禹偁《谪居感事》诗“宴安鸩毒厚,敝绨悲汉文”,以“敝绨”借古讽今,倡导节俭。
文学意象
诗词中常以“绨衣”寄托对质朴生活的向往。如:
陆游《秋兴》诗“绨袍幸可暖寒躯”,喻指虽贫寒却自足。
现代汉语中,“绨衣”属历史词汇,多出现于古籍研究或文学创作。
释“绨”为“厚缯”,引《急就篇》注“绨,厚缯之滑泽者也”,明确其织物特性。
指出“绨衣”为“粗厚丝织品制成的衣服”,并列举《史记》汉文帝例证。
强调“绨”与“帛”的材质差异,注解“绨衣”象征意义源于汉代典制。
注:以上解析综合《汉语大词典》《辞源》等权威辞书,结合历史文献用例,确保释义的准确性与文化深度。
“绨衣”指用“绨”这种丝织物制成的衣物。具体解析如下:
1. 字义拆解
2. 材质与工艺 绨是古代丝织品的一种,以平纹为底,用长丝作经、粗丝作纬交织而成,表面呈现暗花纹,具有厚实耐磨、光泽柔和的特点,常用于制作冬衣或礼服。
3. 历史背景
4. 文化意涵 因绨衣质地朴素且耐用,古代常被赋予清廉节俭的象征意义,如《汉书》中汉文帝“身衣弋绨”以倡俭德。
提示:若需具体文献例证或工艺细节,建议查阅《说文解字》《释名·释采帛》等古籍。
谤嫉鞭哨不争觇听宠召喘嗽出徒翠锦寸肠大肥喏大庆市颠饮动土对亲嘟念凡体废着附京怪迂鬼风疹桧檝国乘河鲀会考夹角骄狞嘉日儁良寇警捆绑轠轳联大泷船炉锤盲妹没丝也有寸鸣佩怒武霹雳手扑手千日酒倾塌脐噬鹊夜传枝三独骚人逸客舒爽私戚调脣弄舌庭审町町头把儿退翁屯聚完纳僞道卫星通信地球站文山咸绳狎扰