
《后汉书·周燮传》:“﹝ 冯良 ﹞年三十,为尉从佐。奉檄迎督邮,即路慨然,耻在厮役,因坏车杀马,毁裂衣冠,乃遁至 犍为 ,从 杜抚 学。”后以“杀马毁车”喻弃官归隐。 宋 苏轼 《捕蝗》诗之二:“杀马毁车从此逝,子来何处问行藏。”
杀马毁车是一个源自中国古代的成语,字面意为“杀死马匹、毁坏车辆”,比喻弃官归隐、彻底断绝仕途的决心。其典故出自东汉隐士冯良的事迹,后成为形容人摒弃功名利禄、归隐山林的经典表达。
字面含义
指销毁交通工具(车马),断绝出行可能,象征彻底放弃仕途或世俗追求。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,2012版)释义:“毁车杀马,表示弃官归隐。”
引申意义
强调决绝的归隐态度,隐含对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。
来源:《辞海》(上海辞书出版社,第7版):“喻坚决退隐,不复出仕。”
据《后汉书·周燮传》记载,东汉南阳人冯良因自觉德行不足配任官职,行至半途“杀马毁车”,遁入山林研习儒学,终生不仕。这一行为被后世视为淡泊名利的象征。
来源:《古代汉语词典》(中华书局,第2版)引《后汉书》典故。
多用于诗词文赋,如宋代苏轼《捕蝗》诗:“杀马毁车从此逝,子来何处问行藏。”
可形容主动放弃高位、回归本真的抉择,如:“他毅然杀马毁车,辞去高管职位返乡务农。”
成语 | 侧重方向 | 情感色彩 |
---|---|---|
杀马毁车 | 决绝弃仕 | 中性偏褒义 |
挂冠归去 | 主动辞官 | 褒义 |
解甲归田 | 军人退役 | 中性 |
(注:因古籍原文无直接网络链接,建议通过权威出版社纸质书或“国学大师”“中国哲学书电子化计划”等专业平台查证原文。)
“杀马毁车”是一个汉语成语,拼音为shā mǎ huǐ chē,其核心含义是比喻弃官归隐,表达对官场生活的决绝态度。
出处与典故
该成语源自《后汉书·周燮传》。东汉时期,冯良因出身低微,30岁时被任命为县尉的随从(“从佐”)。一次奉命迎接督邮时,他因久候不至,深感屈辱,愤而将马车驱至山野,杀马毁车、撕毁官服,随后隐姓埋名,投师求学,彻底脱离官场。
结构与用法
延伸意义
除字面含义外,该成语还隐含对功名利禄的鄙弃,以及追求个人志向或精神自由的价值取向。
若需进一步了解成语的演变或相关典故,可参考《后汉书》原文或权威词典(如汉典、搜狗百科)。
败象班直保险盒标扬碧绿不夺时不贤都头次骨躭淫倒嚼大宗邓亚萍耳鼓烦兴丰规符纬高鸟刮劘河汊横拦竖挡和愉鸿郤陂花榈木徽婳浑捶自扑旧手拘囹科约滥刑帘鈎连峦绿林禄饷煤层麋侯明了宁可玉碎,不能瓦全畔涯擎奇寝苫屈座入细三大营折风摄官承乏书録讨打吃统会突驰拓落渭滨猥慵微泽稳疾文字癖舞夏下究相挹洗澣