翣菨的意思、翣菨的详细解释

翣菨的解释

古代棺饰。《荀子·礼论》：“然后皆有衣衾多少厚薄之数，皆有翣菨文章之等，以敬饰之。” 杨倞注：“翣菨，当为蔞翣。郑康成云：蔞翣，棺之墙饰也。”

翣的解释翣 à 古代出殡时的棺饰：“饰棺墙，置翣。” 古代帝王仪仗中的大掌扇：“古者扇翣皆编次雉羽或尾为之。” 古代钟、鼓、磬架横木上的扇形装饰：“周之璧翣。” 笔画数：；部首：羽；笔顺编号：
菨的解释菨 ē 〔菨馀〕荇菜，一种水生植物，嫩茎可食，亦可入药。菨 à 古同“翣”。笔画数：；部首：艹；笔顺编号：

《汉语大词典》及《辞源》中均未收录"翣菨"一词。从构词法分析，该词由"翣"与"菨"组合而成：

"翣"（shà）本义为古代仪仗用的大掌扇，《周礼·天官·女御》郑玄注："翣，棺饰也"。后特指丧礼中柩车旁的羽饰，《礼记·礼器》载："天子八翣，诸侯六翣"。

"菨"（jiē）见于《尔雅·释草》："菨，接余也"，指荇菜类水生植物，《诗经·周南·关雎》"参差荇菜"孔颖达疏引陆玑云："白茎，叶紫赤色，正圆，径寸余，浮在水上"。

二字组合或为古代文献中的特殊用法，但目前未见权威典籍用例。建议核查原始文献出处，或考虑存在通假字、异体字等情况。中国社科院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）及中华书局《古代汉语词典》均未收录该词条。

“翣菨”一词在现有汉语词汇库中并不存在，可能是生僻组合或书写有误。以下是对两个单字的解释：

1. 翣（shà）
指古代出殡时棺木旁的装饰物，形似扇子，用于遮挡棺柩，常见于贵族葬礼。此外，也指帝王仪仗中的大扇，象征威仪。

2. 菨
该字有两种读音和含义：

推测与建议：
若为“萐莆”（shà pú），则是古代祥瑞植物；若为“翣菨”组合，可能为生造词或特定领域术语。建议提供更多上下文，或检查是否书写有误（如“翣萐”）。