
[find (give) a pretext;make an excuse] 找借口
予谓此反间也,否则托辞以逐客也。——文天祥《指南录·自序》
托词谢绝
(1).借口。 明 叶宪祖 《碧莲绣符》第七折:“我实对你説,欲归之説,亦是托词。”《九命奇冤》第十八回:“此时没有甚事好做,所以只好托词打醮。” ********* 《萍踪忆语》二四:“我曾跑到一家号称最好的‘公寓’去视察一番,托词要租个房间。”
(2).谓找借口。如:托词谢绝。
(3).寄托于词章。 明 王英 《<剪灯馀话>序二》:“经以载道,史以纪事;其他有诸子焉,托词比事,纷纷藉藉,著为之书。”
(4).假托之词。 聂绀弩 《天地鬼神及其他》:“所谓天堂地狱,原不过人间现象的反映,有时且是一种寓言或托词。”
托词是汉语中具有双重词性的常用词汇,既可作为名词,也可作为动词使用,其核心含义围绕“借故推脱”展开。以下是权威汉语词典的详细解释:
指为推卸责任、拒绝请求或掩饰真实意图而临时编造的理由或说法。
示例:
他以身体不适为托词,婉拒了晚宴邀请。
权威来源:
《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:将“托词”定义为“推托或拒绝的借口”。(注:因版权限制未提供在线链接,可参考纸质版或官方授权电子平台)
表示借故推托或找借口的行为。
示例:
面对追问,他托词工作繁忙,匆匆离开。
权威来源:
《汉语大词典》(汉语大词典出版社)指出“托词”有“以借口推辞”的动词用法,常见于书面语及正式场合。
托词在汉语交际中常体现“委婉拒绝”的礼仪文化,尤其在维护双方“面子”的语境下高频使用,如:
对比辨析:
与“借口”相比,“托词”更强调“临时性”和“表面合理性”,而“借口”隐含更强的贬义色彩(如《现代汉语规范词典》释义差异)。
(注:为保障信息准确性,未添加不可验证的外部链接。建议通过权威出版社官网、高校学术数据库或国家语委平台获取上述来源的完整内容。)
“托词”是一个汉语词汇,其核心含义是借口或托辞,指为了掩盖真实意图、逃避责任或推脱承诺而编造的理由。以下是详细解析:
“托词”是带有负面色彩的词汇,需根据语境谨慎使用。如需进一步探究古籍案例或近义词辨析,可参考来源网页。
阿尔法射线阿克莫拉白璧微瑕柏树台补救布总擦卓儿尺璧畴匹牀帐断烟堆阜对敭反反吠舍风柯甘棠告讬怪幻棺具归事涆涆韩陵山怀化环邻活东江月减毁叫化迦维近上棘皮动物考道乐笑翁林麓貍头竹满登登冒袭妙意命爵民力昵好欧捶埤薄掐巴前人揉辐入转蔱蘠摄氏设重绥视托斗瓦抠望悬违匿洿宫芜菁下本儿邪魔