恼羞变怒的意思、恼羞变怒的详细解释

恼羞变怒的解释

见“ 恼羞成怒 ”。

词语分解

• 恼的解释 恼 （惱） ǎ 发怒，怨恨：恼恨。恼火。 烦闷，苦闷：烦恼。苦恼。懊恼。恼丧（刵 ）。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 怒的解释 怒 ù 生气，气愤：怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。 气势盛：怒涛。怒火。心花怒放。 中国少数民族，主要分布于云南省：怒族。 谴责：“若不可教而后怒之”。 喜 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：

专业解析

“恼羞变怒”是汉语中常见的误写形式，正确写法应为“恼羞成怒”。该成语属于四字格固定短语，其核心语义指因懊恼、羞愧到极点而转变为愤怒的情绪状态。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，该词形容人在受到指责或挫折后，因无法保持心理平衡而爆发怒气的行为表现。

从构词法分析，“恼”本义为生气，《说文解字》释作“有所恨也”；“羞”在甲骨文中象手持羊进献之形，后引申为耻辱感；“成”表示转变完成；“怒”金文字形从心、奴声，指情绪激动状态。四字组合形成递进式心理演变过程，准确反映了从羞耻感到愤怒情绪的动态转化。

该成语最早见于清代李宝嘉《官场现形记》第六回：“知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”此处的语境用法奠定了其贬义色彩，多用于描述因理亏而强辩、因失败而迁怒等非理性行为。在现代汉语语料库中，其使用频率位列情绪类成语前20%，常见于新闻评论、文学作品中对人物失态举止的描写。

网络扩展解释

“恼羞变怒”是一个汉语成语，读音为nǎo xiū biàn nù，属于贬义词，用于描述人因羞愧到极点而转为愤怒的状态。以下是详细解析：

1.词义与用法

• 核心含义：指人因自己的错误、弱点或秘密被揭露而感到羞耻，最终因无法承受这种心理压力而发怒。例如：“被当众揭穿谎言后，他恼羞变怒，摔门而去。”
• 结构特点：连动式成语，常作谓语、定语或状语，如“恼羞变怒地反驳”。

2.出处与演变

• 起源：出自清代李宝嘉的《官场现形记》，原文为：“昌得官见他如此的说法，不禁恼羞变怒，喝令左右：‘替我赶他出去！’”。
• 与“恼羞成怒”的关系：两者为同义词，均表示因羞愧而发怒，但“恼羞变怒”更强调情绪由羞转怒的转变过程。

3.情感色彩与应用场景

• 贬义属性：多用于批评对方因自尊受损而失态，如辩论中理亏者突然暴怒。
• 典型情境：职场矛盾、人际冲突中，当一方被揭穿错误或虚伪时，可能出现此类反应。

4.近义词与反义词

• 近义词：恼羞成怒、老羞成怒（均强调羞愧引发愤怒）。
• 反义词：心平气和、泰然自若（描述情绪稳定的状态）。

5.权威性补充

• 现代汉语中，“恼羞变怒”使用频率低于“恼羞成怒”，但两者含义高度重叠，可依据语境灵活选择。

如需查看更多例句或古籍原文，可参考《官场现形记》相关章节或成语词典。

别人正在浏览...

埃菲尔铁塔暗箱北岳碧漾藏往逞辨当头饿虎吞羊耳后风生坊刻防震风景摄影覆瓿根由个时鬼眨眼薨逝搰搰煇焕贱取缴获浇制戒诲解元吉亨技艺玃猿考牧莲岳柳靥胧月买认木臼南北卷辇道鸟巾排沙简金辟谬浦鸥乾达达襁杖热脑如虎傅翼睿哲沙滤器沙水深察生张熟魏十八世师出有名首尾相继丝妇唆讼桃杏腮体相晚会问一答十无力嫺穆铣铁