
“三臡八菹”是一个源自中国古代典籍的饮食文化专词,特指古代祭祀或宴飨中种类丰富、制作精细的肉酱与腌菜组合。其具体含义解析如下:
三臡(ní)
“臡”指带骨的肉酱。《说文解字》释为“有骨醢也”,即用骨肉捣碎腌制的酱料。“三”为虚指,代表多种肉类酱品,如牛、羊、豕(猪)等制成的醢(肉酱)。
八菹(zū)
“菹”指用盐、醋腌渍的蔬菜或肉食。《周礼·天官》郑玄注:“菹,醢也。菜肉通。” “八”同样虚指多样,涵盖韭菹(韭菜腌菜)、菁菹(蔓菁腌菜)、茆菹(莼菜腌菜)等不同蔬类腌制品。
该词集中体现周代祭祀饮食制度。《周礼·天官·醢人》明确记载“掌四豆之实”,其中“朝事之豆”即包含三臡八菹,用于宗庙祭祀及贵族宴席,象征礼仪规格与物产丰饶。其分类精细反映了古代食馔的等级化特征(参考《周礼注疏》)。
“馈食之豆,其实葵菹、蠃醢… 加豆之实,芹菹、兔醢。” 详列八菹品目,印证其作为礼制载体的功能。
“麋、鹿、鱼为菹,麇为辟鸡,野豕为轩… 皆谓之醢。” 佐证“臡”与“菹”的制作原料及工艺关联。
该词今多用于形容传统饮食文化的繁复考究,或借喻品类齐全。如《汉语大词典》释为“泛指精美的肴馔”,凸显其在语言中的文化积淀价值。
参考资料:
“三臡八菹”是一个汉语成语,读作sān ní bā zū,其含义存在两种不同解释方向,需结合权威来源综合说明:
根据汉典、国学大师等极高权威性资料,该成语泛指精美的肴馔,并延伸比喻精美的诗文。其词源与古代饮食文化相关:
部分来源如查字典提出“形容事物多而杂乱”,认为“三臡”指三十多、“八菹”指八十多,合指数量庞杂。但此说法未见于权威典籍,可能是对字面的拆分误解。
附注:不同词典对生僻成语的释义可能存在分歧,建议结合具体文献用例进一步考证。
跋识标驳拨动拨忙不见长望蝉蜕龙变迟命宠存爨弄澹泊寡欲垫付地理先生峒室独擅胜场额手称颂发嗲芳翰伐炭坿和腐史改天换地格化孤角鹤操何道赫戯候天萑蒲疆禺检用交杯酒阶官街樾纪事本末撅坑堑课演灵哥隆情潞佛子麦秸眊乱眉飞眼笑末涂飘骤清奥寝耒人行横道线骚驿升中十二街唆哄听狱推心致腹讬心剜肉补疮五部无拘无束诬揑武童