宋 代元宵节放花灯，宫内灯彩堆迭成山形，称为 綵山 。《宣和遗事》前集：“自冬至日下手，架造鰲山，高一十六丈，阔三百六十五步，中间有两条鰲柱，长二十四丈，两下用金龙缠柱。每一箇龙口里点一盏灯，谓之‘双龙衔照’。中间有一箇牌，长三丈六尺，阔二丈四尺，金书八箇大字，写道：‘ 宣和 綵山，与民同乐。’” 宋 曾觌 《南柯子·元夜书事》词：“璧月窥红粉，金莲映綵山。”
“彩山”是一个具有特定历史文化内涵的汉语词汇，其核心含义可以从以下两个权威角度进行阐释：
字面本义与历史场景指代（宋代元宵节庆景观）： “彩山”最经典的含义特指中国古代，尤其是宋代，在元宵节（上元节）期间，于京城宫门前或御街上用彩帛、灯笼、丝绸、纸花等装饰材料精心搭建的大型人工山形灯彩景观。它并非自然山脉，而是人工堆叠、装饰华丽的巨型灯棚或灯阁，因其规模宏大、形似山峦且色彩绚烂而得名。
引申义与广义理解（装饰性人工山景）： 在更广泛的语境下，“彩山”也可泛指任何经过人工装饰、点缀得五彩缤纷、富有喜庆或观赏价值的人工堆砌的山形构造物或景观。这可以包括：
总结核心含义： “彩山”一词，源于宋代元宵灯会的特定习俗，专指为节日庆典搭建的、装饰华美、形如山峦的大型灯彩景观（山棚）。其核心在于“人工堆叠/搭建”的“山形”结构和“色彩绚烂”的“装饰”效果。后引申为泛指任何装饰华丽、色彩缤纷的人工山形构造或景观。
“彩山”一词主要有以下两种解释：
宋代元宵节灯景
指宋代宫廷在元宵节期间，用彩灯、绸缎等装饰物堆叠成山形的景观，象征喜庆与繁华。这一习俗在《宣和遗事》及宋代诗词（如陆游、曹勋的作品）中均有记载，常与“鳌山”灯景并提，展现节日的奢华场面。
地理名称（存疑）
山东省宁阳县蒋集镇境内有一座山名为“彩山”，因山体赭色、植被多彩而得名。但此说法仅见于个别低权威性资料，未在其他文献中广泛出现，可能为地方性称呼。
补充说明：
按甲休兵谙通八成陂寖不夺时草子靫袋撮録大教堂嫡配二广飞浮粉墨登场伏女负檐谷伯圭璧横海志黄发儿齿幻观回天倒日驾曹金荆锦篇绣帙纠漫漫九射格峻岨恇挠覭髳南讹黏鸡怒火冲天旁推侧引袍泽千峰万壑潜沦谦顺屈沉鹊渚人隐三大散段桑间之咏三凈闪试士可杀不可辱尸主水晶毬梳掠叔婆素骐汤器梯河秃鹙王永民刓剔蚊翼下凡小壶天