
[eighty percent] 百分之八十
八成新
(1).古代官府治理政务的八种成规。《周礼·天官·小宰》:“以官府之八成经邦治:一曰听政役以比居;二曰听师田以简稽;三曰听閭里以版图;四曰听称责以傅别;五曰听禄位以礼命;六曰听取予以书契;七曰听卖买以质剂;八曰听出入以要会。” 贾公彦 疏:“以官府之中有八事,皆是旧法成事品式,依时而行之,将此八者经纪国之治政,故曰经邦治也。”
(2).古代依以判罪决事的八种成例。《周礼·秋官·士师》:“掌士之八成:一曰邦汋,二曰邦贼,三曰邦谍,四曰犯邦令,五曰撟邦令,六曰为邦盗,七曰为邦朋,八曰为邦诬。” 郑玄 注:“八成者,行事有八篇,若今时决事比。”
(3).十分之八。 老舍 《骆驼祥子》一:“或因家庭的关系而不敢白耗一天的,大概就多数的拉八成新的车。”
(4).多半,大概。 郭澄清 《大刀记》第九章:“ 志勇 怎么不大欢哩?八成是有什么心事吧?”
"八成"是现代汉语常用词汇,其核心语义包含数词性用法与副词性用法。根据《现代汉语词典》(第7版)和《汉语大词典》的释义,该词项可作如下解析:
一、数词性释义 表示整体比例的80%,常用于统计表述。构词法为"基数词+成"的固定搭配,其中"成"为十分之一的计量单位。例:工程进度已完成八成(即80%)。
二、副词性释义 表示对事件可能性或事物属性的推测判断,相当于"大概""很有可能"。此用法源于清代白话小说,通过比例概念引申为概率评估。例:看天色八成要下雨。
三、词源演变 《汉语大词典》考据显示,"八成"的副词用法最早见于《官场现形记》等近代文献,由具体比例量词虚化为揣测副词,符合汉语语法化演变规律。其双重词性在《现代汉语八百词》中均有收录,现代汉语标准化词典体系均承认这两种合法用法。
“八成”在中文中有两种常见含义,需结合具体语境理解:
1. 表示推测(副词) 相当于“很可能”“大概”,用于对事件可能性进行较高程度的判断。
2. 表示比例(数量词) 指80%,即整体的十分之八,常用于描述概率、完成度或占比。
使用注意
白日撞闭关秉公任直僝陋搀袭欃云串户丹良凋摧法律责任冯铗風馨盖巾告戒宫庭音乐归寍谷田轰杀浑粹昏荒伙耕俭腹高谈交变嗟唶九旂涝朝淩飞噜囌鲁阳指日緑葵履狶满期明允恼闷佞谄驽足疋练仟佰钦嘉亲衆虬卷犬马恋驱世攘磔戎夷色辞森敞胜任十九人溯回田则窱袅铁角无个圬工五起小不起消闷小咬侠情