弱颜的意思、弱颜的详细解释

弱颜的解释

见人辄羞。俗谓脸嫩。《楚辞·招魂》：“弱颜固植，謇其有意些。” 王逸 注：“言美女内多廉耻，弱颜易媿。” 王夫之 通释：“弱颜，含羞之意。”《资治通鉴·陈宣帝太建四年》：“ 珽 （ 祖珽 ）求见，自辨，且言：‘臣与 元海 素嫌，必 元海 譖臣。’帝弱颜，不能讳，以实告之。” 胡三省 注：“见人輒自羞而颜有怩忸者为弱颜，今人犹有是言。”

词语分解

• 弱的解释 弱 ò 力气小，势力小，与“强”相对：弱小。柔弱。脆弱。薄弱。弱不禁风。柔心弱骨（形容人心地温柔，性格和顺）。 年纪小：弱冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。 不够，差点儿，与“强”相对：三分之一弱。 差
• 颜的解释 颜 （顔） á 面容，脸色，脸面：容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。 色彩：颜料。五颜六色。 姓。 笔画数：； 部首：页； 笔顺编号：

专业解析

"弱颜"是一个古雅且富有文学色彩的汉语词汇，其核心含义是指人（尤指女子）呈现出娇柔、羞涩、惹人怜爱的容颜或神态。它描绘的是一种含蓄、温婉、略带怯懦之美的外在表现或内在气质。

以下是从汉语词典角度对其详细解释，并附上参考来源：

1. 基本释义：

   • 娇柔、羞涩的容颜： "弱"在此处意为"柔弱的、娇嫩的"，"颜"指"面容、脸色"。组合起来，"弱颜"直接指代一种看起来娇弱、腼腆、惹人怜爱的面部表情或整体气色。它强调的是一种自然流露的、不张扬的柔美。
   • 怯懦、畏缩的样子： 在特定语境下，"弱颜"也可能引申指人因胆怯、畏惧或处境不利而表现出的畏缩、不敢抬头的姿态或神情。但这种用法相对较少，且通常带有特定的上下文背景。

2. 语源与文学色彩：

   • "弱颜"一词具有浓厚的古典文学色彩，常见于古代诗词歌赋中，用以描绘女子（尤其是年轻女子）的柔美情态或表达一种谦卑、自抑的姿态。
   • 其最著名的出处是战国时期屈原的《楚辞·大招》："嫮目宜笑，娥眉曼只。容则秀雅，穉朱颜只... 弱颜固植，謇其有意只。"（意为：美丽的眼睛含笑，细长的眉毛弯弯。容貌秀丽文雅，面颊红润娇嫩... 娇柔羞涩地站在那里，心意坚定不移）。这里的"弱颜"生动刻画了女子娇羞而坚定的神态。 (参考来源：王力《古汉语常用字字典》对"弱"的释义及例句；《楚辞·大招》原文)

3. 用法与语境：

   • 形容女子容貌气质： 这是最常见的用法，如"弱颜女子"、"弱颜羞态"。
   • 表达谦卑或自抑： 在书信或自述中，古人有时会用"弱颜"来形容自己面对尊长或处于劣势时的谦卑态度，如"以弱颜自处"。
   • 文学描写： 在诗词、小说中用于营造柔美、含蓄的意境。

4. 近义词辨析：

   • 弱质： 更侧重于身体本质的柔弱。
   • 羞颜： 更侧重于因害羞而脸红或低头。
   • 娇颜： 强调容貌的娇美，可能更外向。
   • 弱颜： 综合了外在的娇柔（弱）和神态的羞涩（颜），更侧重于神态气质带来的整体感觉，内涵更丰富，文学性更强。

权威参考来源说明：

• 《汉语大词典》： 这是目前规模最大、最权威的汉语语文词典之一，对"弱颜"有明确收录和释义，通常会引用《楚辞·大招》作为书证。其释义具有高度的专业性和权威性。 (参考来源：《汉语大词典》编纂处编纂，汉语大词典出版社出版)
• 《辞源》/《辞海》： 这两部大型辞书也收录"弱颜"，侧重解释其古义和在经典文献中的用法，是研究古汉语词汇的重要工具书。 (参考来源：商务印书馆《辞源》，上海辞书出版社《辞海》)
• 《古汉语常用字字典》： 王力先生主编的这部字典虽未直接收录"弱颜"词条，但对"弱"字的"柔弱、娇嫩"义项及在《楚辞》中的用法有精辟解释，是理解"弱颜"中"弱"字含义的基础。 (参考来源：王力主编《古汉语常用字字典》)
• 《楚辞》原文： 《楚辞·大招》是"弱颜"一词的最早、最经典出处，其上下文是理解该词原始意蕴和文学价值的关键一手文献。 (参考来源：屈原《楚辞·大招》)

请注意： 由于无法直接链接到具体词典条目或古籍原文页面，以上来源标注的是公认的权威工具书名称和经典文献名称。在实际引用时，应尽可能查找这些工具书的具体版本和页码，或引用可靠的古籍整理本（如中华书局、上海古籍出版社的点校本）。

网络扩展解释

“弱颜”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解释：

1.基本词义

• 核心解释：指人容易害羞、脸皮薄，见到他人时常常表现出羞怯之态，俗称“脸嫩”。例如《楚辞·招魂》中提到“弱颜固植”，王逸注解为“弱颜易媿”，即形容女子内敛含蓄。

2.历史文献出处

• 《资治通鉴》引例：在《陈宣帝太建四年》中记载“帝弱颜，不能讳”，胡三省进一步注释：“见人辄自羞而颜有怩忸者为弱颜”，说明该词用于描述因羞怯而神色不自然的状态。

3.现代使用场景

• 如今多用于文学或口语中，形容人性格腼腆、不善交际的特点。例如：“她生来弱颜，不喜与生人交谈。”

4.相关扩展

• 该词常与“靦覥”“忸怩”等词义相近，但“弱颜”更侧重因羞怯表现出的面部神态。

如需进一步考证古典文献中的具体用例，可参考《楚辞》或《资治通鉴》原文。

别人正在浏览...

鼻注惨亡参言长利缠弦城楼蠢动點索敌卤鼎娥二凶凤楼龙阙高谋个儿狗吠之警管内鼓乐齐鸣骨折豪右和邻幻窅慧性槛花笼鹤艰苦创业郊使交修截击刻私宽懈郎伯理古灵雏灵心慧齿门情眄望杪春囊囊突突南卷溺篑聘礼骑鲸气口齐骛日膳三谏之义沈东阳身教奢逸守法说短道长梳洗打扮枢掾颂歌唆讼坦陈徒说外议危堞萎絶武陵溪