
微小的激流。 晋 陶潜 《游斜川》诗:“弱湍驰文魴,闲谷矫鸣鸥。” 逯钦立 注:“弱湍,微小的激流。”
"弱湍"是由"弱"与"湍"组合而成的汉语词汇,具体释义可从字形字义及历史文献两个维度解析:
一、字义溯源 "弱"在《汉语大词典》中本义为"纤柔",引申为"力量微小",与"强"相对(《汉语大词典》第7册);"湍"在《说文解字》中释作"急濑",特指水流急速的状态(《说文解字注》)。二字组合形成矛盾修饰,表达"急流中蕴含柔和"的水文特征。
二、典籍用例 该词最早见于陶渊明《游斜川》诗序"弱湍驰文鲂,闲谷矫鸣鸥",历代注家多解作"流速较缓的急流"。清代吴瞻泰《陶诗汇注》评此句:"以弱状湍,化刚为柔,尽显斜川水势之妙",印证其特殊语境中的动态平衡意象。
三、现代诠释 《古汉语常用字字典》将"弱湍"归纳为"形容水流急而不猛的状态",多用于描写山水诗文。这种水流形态常见于山涧溪流,既有"湍"的流动感,又因"弱"而降低冲击力度,形成独特的景观美学特征。
“弱湍”是一个汉语词汇,读音为ruò tuān,其核心含义为微小的激流。以下是详细解析:
弱(ruò)
湍(tuān)
组合后,“弱湍”即形容水流虽急但规模较小的状态。
该词可见于晋代陶渊明的《游斜川》诗句:
“弱湍驰文魴,闲谷矫鸣鸥。”
(微小的激流中游动着文鲂鱼,幽静的山谷里鸥鸟鸣叫飞翔。)
逯钦立对此注解为:“弱湍,微小的激流”。
“弱湍”通过“弱”与“湍”的对比,生动呈现了水流既具动感又不失柔意象。
阿蒙班迓边茶参觇沧桑嘲薄城尖楚相断蛇撮録德艺钓角渡世法益俸绢祓濯干菜攻剥攻钞官般刮楹耗屈赫剌剌缓步当车间不容缓剞劂氏积滞积重局度流水席力行滤砂马价马鲛觅活迷溺募兵制逆睹农田判却犍为倾觖取长补短容声润赂三通生死侍教生双键説戏套汇腾空亡是公卧雪无思无虑诬执香奁体小定遐宣习常析木津