关键字：

入境问禁的解释

境：国境；禁：禁止，指法令或习俗所不欢物事项。进入一个国家或地区，先要问清楚那里有什么禁令。

词语分解

• 入境的解释 进入国境入境登记详细解释见“ 入竟 ”。
• 问禁的解释 初至异地，先访问其政教风俗的禁忌，以免触犯。《礼记·曲礼上》：“入竟而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”

专业解析

入境问禁是汉语中的经典成语，指进入别国或陌生地域时，应主动询问当地的风俗禁忌，以示尊重并避免触犯规矩。其释义可从以下角度展开：

---

一、字面释义与出处

释义：

“入境”指进入他国疆界或新环境，“问禁”意为询问当地的禁令与习俗。合指初至陌生之地，需主动了解并遵守当地的法规与禁忌。

典籍出处：

语出《礼记·曲礼上》：“入竟（境）而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”（《礼记》强调礼仪规范，此句体现古人对文化差异的重视。）

---

二、引申含义与文化内涵

1. 尊重文化差异：

   强调跨地域交往时需具备文化敏感性，主动适应他乡规则，避免因无知引发冲突。如明代《增广贤文》载：“入山问樵，入水问渔”，同理强调因地制宜的智慧。

2. 处世智慧：

   引申为处事需审时度势，提前调研环境规则。现代汉语中常用于提醒人际交往或商务合作中应事先了解对方禁忌。

---

三、权威词典释义佐证

• 《汉语大词典》：

  “进入他国或陌生地区，先询问当地的风俗禁令，以免触犯。”

• 《现代汉语词典》（第7版）：

  “进入别国境界，先问清禁令，泛指初至新环境需了解规矩。”

---

四、文化价值与现实意义

该成语浓缩了中华礼仪文化中“入乡随俗”的核心精神，至今仍是跨文化交流的准则。例如国际旅行前查询目的地法规、商务谈判前研究对方文化禁忌等，均体现“入境问禁”的现代实践。

---

参考资料原文来源：

1. 《礼记·曲礼上》，中华书局点校本. 可查证链接：https://www.zhonghuashuju.com.cn/
2. 《增广贤文》，古籍出版社. 可查证链接：https://www.guji.com.cn/
3. 《汉语大词典》（第二版），上海辞书出版社. 可查证链接：http://www.cishu.com.cn/
4. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆. 可查证链接：https://www.cp.com.cn/

（注：以上链接为出版社官方平台，内容可溯源至纸质权威出版物。）

网络扩展解释

“入境问禁”是一个汉语成语，以下是详细解释：

一、发音与结构

• 发音：rù jìng wèn jìn
• 结构：由“入境”（进入他国或地区）和“问禁”（询问禁令）两部分组成，强调对当地法规习俗的主动了解。

二、基本含义

指进入一个新的国家或地区时，应先询问并遵守当地的禁令或习俗。其核心是尊重他者文化，避免因无知而触犯规则。

三、出处与演变

• 典籍来源：出自《礼记·曲礼上》：“入境而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”
• 扩展含义：后衍生为国际交往中的通用准则，强调跨文化适应的重要性。例如清代小说《新石头记》曾引用此语。

四、现实意义

1. 国际旅行：现代语境下，常用于提醒旅行者提前了解目的地法律法规（如禁烟区、拍照限制等）。
2. 文化尊重：不仅指法律禁令，也包括习俗禁忌（如宗教礼仪、饮食忌讳）。
3. 引申用法：可比喻进入新环境时需主动适应规则，如职场、社交场合等。

五、相关成语

• 入国问俗：与“入境问禁”常连用，强调对风俗的重视。
• 因地制宜：体现根据环境调整行为的智慧。

这一成语体现了中国传统文化中对“礼”与“法”的重视，至今仍是跨文化交流的重要原则。如需进一步了解例句或用法，可参考《汉语成语大全》等权威词典。

别人正在浏览...

按兵不动败衄白衣天使背珥残税嘲咍乘茵宸卫鸱跱村材存立的窍琱镂迭暴地上河顿絶杜魄二汉发号施令飞梦丰裕狗逮老鼠鸿显黄公酒垆寰县活见鬼精神百倍寄室济危路规驘军緑碧埋魂慢迹没巴鼻秘谶秘监靡止泮奂匹溢扑朔迷离前軓前徽权枉阙废曲棍善政饰匿说话答礼儿鼠舞束修索谢恬酒听微决疑外内污真小卖小山眉霞影