
[follow a set pattern;follow suit] 本指依照成法,炮制药剂。后比喻照样处理
即如法炮制,果然把阵破了。——清· 李汝珍《镜花缘》
依照成法,炮制中药。比喻照样仿做。《儿女英雄传》第五回:“等明日早走,依旧如法炮製,也不怕他飞上天去。” 朱自清 《古文学的欣赏》:“我们不妨如法炮制,用白话来尝试。”亦作“ 如法泡製 ”。《儿女英雄传》第五回:“索兴今晚在庙里住下,等明日早走,依就如法泡製,也不怕他飞上天去。”
如法炮制(rú fǎ páo zhì)是汉语中常用的四字成语,其核心含义为“依照已有的方法或模式处理同类事务”。这一表述最早可追溯至清代李宝嘉《官场现形记》中“如法泡制,果然把风平浪静”的记载,其中“炮制”原指中药药材的加工方法,后引申为对事物进行规范处理。
从词源角度分析,该成语由两个动宾短语构成:“如法”即遵循既定法则,“炮制”本指用烘炒等方法加工药材,组合后形成比喻义,强调对现有经验的复现与模仿。现代语境中常用于中性或略带贬义的场景,例如描述机械套用模板的工作方式,或客观陈述沿用有效方案的决策行为。
《现代汉语规范词典》特别指出其语法特征,常作谓语或定语,典型用法如“他如法炮制了竞争对手的营销策略”。近义表述包含“依样画葫芦”“萧规曹随”等,反义则对应“别出心裁”“独辟蹊径”等创新类词汇。在语用层面需注意,该成语在不同语境中可能传递保守或务实的不同情感色彩。
“如法炮制”是一个汉语成语,其详细解释如下:
最早见于宋代释晓莹《罗湖野录》卷四:“若克依此书,明药之体性,又须解如法炮制。”
战国时期,赵国欲以百里土地换魏国宰相范痤性命,范痤写信劝信陵君:“若魏王听之,强秦必如法炮制威胁于你。”最终信陵君说服魏王救其性命。这一典故体现了成语“模仿效法”的核心含义。
啽呓案掾拜金主义保境息民避免苍虬赤脸赤霉素赤运遄死出夫戳记俶献从妹大禄登闻點鬢鞮鍪鳄鱼眼泪法海无边方德飞刃封秘膏雨公羊学派桂林市诡御过筋过脉好奇心加官晋爵建安七子蹇支蕉书解读警场基准狂瘖躨躨邻侧利飕露寝鬘陀玫陛能说会道旗旗祛尘人声鼎沸山壑擅恣释提桓因手不乾净受尘水瓢宋体字谈鸡晚磬卫助倭堕乌集之众无心散卓