月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

融融泄泄的意思、融融泄泄的详细解释

关键字:

融融泄泄的解释

形容和乐舒畅。语出《左传·隐公元年》:“公入而赋:‘大隧之中,其乐也融融。’ 姜 出而赋:‘大隧之外,其乐也洩洩。’” 清 钱谦益 《范太公八十序》:“匡床坐谈,石鼎联句,融融洩洩。”亦作“ 融融泄泄 ”。 瞿秋白 《饿乡纪程》三:“我 纯哥 的家庭,融融泄泄,安闲恬静的生涯虽说不得,隐隐的森严规律的气象,点缀些花草的闲情雅意,也留我许多感想。” 郑振铎 《海燕》:“还是去年的主,还是去年的宾,他们宾主间是如何的融融泄泄呀!” 聂绀弩 《怀<柚子>》:“纵使这样的场合,也不一定永久融融泄泄,和气一团。”


见“ 融融洩洩 ”。

词语分解

专业解析

“融融泄泄”是汉语中一个描述和谐氛围的经典叠词组合,最早见于《左传·隐公元年》:“公入而赋:‘大隧之中,其乐也融融。’姜出而赋:‘大隧之外,其乐也泄泄。’”该词由“融融”与“泄泄”两个叠词复合构成,具有以下三层含义:

一、词义解析

  1. “融融”表示温暖融洽的状态,《汉语大词典》引《说文解字注》释为“和乐貌”,形容人际关系如春阳般和煦。现代语言学研究表明,这类叠词通过语音复沓强化了情感表达效果(《古代汉语叠词研究》,商务印书馆)。

  2. “泄泄”通“洩洩”,《尔雅·释训》解作“舒迟貌”,《康熙字典》引《玉篇》释为“缓也”,描绘群体相处时的从容悠然。古文字学者指出该字在甲骨文中已有群体协力的意象延伸(《汉字源流大字典》,中华书局)。

二、语境运用 该词常用于描述三种和谐场景:

三、现代价值 当代语言学家将其纳入“中华文化核心语料库”,作为构建和谐社会的话语资源。教育部统编语文教材特别标注其承载的“和合文化”基因,建议在文学作品赏析中关注此类词汇的文化传承功能。

网络扩展解释

“融融泄泄”是一个汉语成语,其含义和用法如下:

基本解释


读音辨析


出处与典故

源自《左传·隐公元年》中郑庄公与母亲姜氏的故事:
郑庄公因母亲支持弟弟叛乱,将其迁居城颍,后通过“黄泉相见”的计策和解。两人分别作赋:“大隧之中,其乐也融融”“大隧之外,其乐也泄泄”,表达重逢的喜悦,后演变为成语。


用法与示例


补充说明

如需进一步了解典故细节或不同读音的争议,可参考《左传》原文或权威词典。

别人正在浏览...

鞭罚不遣乘传疮痏俶灵鞑鞑里诞曜稻田得士分均古辙海法好嗜贺育化饭画箧蛇解贡羁纍今番谨慎小心韲器咎衅具脩懬废跨辗癞猴子联佩灵州丽日龙蟠龙蟠虎遶谜团祢祖抹眉小索内实捧腹偏赏谦恭虚己骞翮潜辉潜水员琼荂露热闹话肉肌伤违少女风饰谈时训饰装手口之泽搜捕太府绦线铁马同朝微密猥曲乌金纸诬辱闲宵