
“忍耻含羞”是一个汉语成语,形容人因某种原因而强自忍耐着耻辱和羞愧。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:
忍耻
“忍”指忍耐、承受;“耻”指耻辱、羞耻。合指忍受耻辱,强调面对不光彩或侮辱性事件时的克制。
来源:《现代汉语词典》(第7版)对“忍”的释义为“把某种情绪抑制住不表现出来”;“耻”释义为“羞愧、羞辱”。
含羞
“含”意为包含、隐藏;“羞”指羞愧、难为情。合指内心羞愧却隐忍不露,侧重心理层面的压抑。
来源:《汉语大词典》中“含羞”词条释为“面带羞态,心怀羞愧”。
忍耻含羞指在被迫或无奈的情况下,强忍内心的耻辱感和羞愧感,不表露于外。常用于以下场景:
情感色彩:含贬义或中性,暗含无奈、挣扎的悲剧性,与“忍辱负重”近义,但更强调“羞耻感”而非单纯屈辱。
《汉语成语大词典》(商务印书馆)
“忍耻含羞:忍受耻辱,含着羞愧。形容勉强忍受屈辱。”
(来源:商务印书馆《汉语成语大词典》)
《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)
强调该成语的用法多与“被迫”“隐忍”语境关联,常见于历史叙事或文学描写。
(来源:外研社现代汉语规范词典)
古典文学例证
明代冯梦龙《醒世恒言》:“我忍耻含羞,到此地位,只为报仇雪恨!”
(来源:《醒世恒言》卷三十六,中华书局点校本)
该成语折射中国传统观念中“以忍为德”的处世哲学,同时揭示个体在伦理冲突中的心理困境:
“忍耻含羞”是对人性在逆境中复杂心理状态的凝练表达,兼具行为描述与情感深度,需结合具体语境理解其褒贬倾向。
“忍耻含羞”是一个汉语成语,拼音为rěn chǐ hán xiū,以下是详细解释:
指因感到耻辱或羞愧而隐忍不言,常用于描述因现实压力或特殊身份不得不忍受羞辱的状态。其核心含义与“忍辱含垢”相近,强调在困境中忍耐以保全自身或达成目标。
最早见于宋代南戏《错立身》第十三出:“撞府共冲州,遍走江湖之游,身为女婿,只能忍耻含羞。”。该句通过“女婿”身份的特殊性,体现因地位或环境所迫不得不隐忍的心理。
部分词典(如)强调其“因羞愧不敢面对他人”的直观表现,但更多来源(如、5)侧重“隐忍耻辱”的内在心理状态,需根据上下文综合理解。
该成语多用于文学或历史语境,既体现个体的隐忍心理,也反映特定社会关系中的无奈选择。可通过《错立身》《残唐五代史演义》等作品进一步体会其用法。
哀伤安重邦后褒词罢谢别宇壁角趁打伙笞刑创造工程淳澹从放贷救德薄才鲜登衡电磁铁惦记端甫蠹蝝鹅氄访索风陵堆改都阁试官制核电厂赫炫护宝都狐梨胡搧劫请接屋济南市京洛祭腥忌族居东儁俗蜛蝫魁梧奇伟昆邓里湖冥鸿瓢勺平成遣派气品气吞虹蜺泉水屈曲麴秀才入冥色数儿甚感诧异手帕硕大无比説证松粉勿论悉达陀