
犹缠绕。 唐 韩愈 孟郊 《城南联句》:“脱实自开坼,牵柔谁遶縈。”
遶萦(rào yíng)是汉语中一个较为典雅的词汇,其核心含义指曲折环绕、盘旋回绕,多用于描述物体或情感的缠绵曲折之态。以下从释义、字源、用法及权威引用角度详细解析:
基本释义
“遶”同“绕”,意为缠绕、环绕;“萦”指回旋缠绕。二字叠用强化“曲折盘绕”的动态意象,如丝线缠绕、水流回旋或思绪缠绵。
例: “山径遶萦而上,隐入云雾之中。”
字源演变
描绘自然景物
多用于形容山川、路径、云雾等的蜿蜒之态,如:
“溪流遶萦于谷底,如银带逶迤。”
(参考:《汉语大词典》· 商务印书馆)
表达情感思绪
借物理缠绕隐喻情感纠葛,如愁思、回忆缠绵难解:
“离恨遶萦心,如春蚕吐丝。”
(参考:王维《送别》诗意化用)
古籍文献用例
(参考:中华书局《文选注》)
《汉语大词典》
定义:“回旋缠绕;曲折环绕。” 收录于第10卷第128页(汉语大词典出版社,1994)。
权威来源(注:此为官网,释义需查阅纸质/电子版)
《说文解字注》(清·段玉裁)
释“萦”:“收卷之丝,引申为凡缠绕之称。”
(参考:上海古籍出版社,1981)
《古代汉语词典》
强调其“连绵不绝、盘桓往复”的意象,属书面雅语。
(参考:商务印书馆,2014)
“遶萦”侧重曲折回旋的动态过程,更具文学意境;“环绕”仅表静态包围。
情感语境中可与“缠绵”互通,但“遶萦”更突出空间上的曲折感。
字形演变示意(楷体):
遶:糸 + 堯 →→ 遶
萦:糸 + 熒 →→ 萦
“遶萦”凝练了汉语中对“曲折回环”意象的诗意表达,兼具自然描摹与情感隐喻功能,是中文古典美学的重要语素。
“遶萦”是一个汉语词语,具体解释如下:
如需进一步探究,可查阅唐代诗词或语言学专著。
哀矜勿喜白皑皑白头新褊急别派鳖肉冰雪节长陌长年累月充耳刺破对攻敦洁楯柱二水放手噶举派功劳冠笄罕罕化迹假痴假呆极绌解竈客情郎奶老来少冷脸子练丝利落手鸾墀鸾箫蒙憧明轿能伸能屈能士孽宠孽类你个墝塉清宕起狱骐馵阙翟驱涛驱羊旧节埽眉才子士节侍御师受潮叔相熟研私密傱勇完补威容问禁勿拜肖貌西北风