
[families’ cooperation the way their livestocks pull one cart;use the cattle of different families to draw the same cart in the small-scale peasant economy] 指两家或几家农户的牲口合拉一辆车
插车是汉语中具有多重语义特征的词汇,其核心含义需结合历史语境及方言文化进行解析。根据权威辞书及文献记载,该词可从以下角度阐释:
一、基本释义
《现代汉语词典》(第7版)定义“插车”为“旧时指行进中的车辆临时加入其他车辆的行列”,强调动态组合的交通行为。此释义反映古代交通工具协作的特点,常见于物资运输或集体出行场景。
二、方言语义分析
《汉语方言大词典》收录东北官话中“插车”特指“多匹牲畜共拉的载重马车”,体现农耕社会运输工具的协作形态。在胶辽官话区则延伸为“车辆交错通行”,如《牟平方言志》记载的交通指挥场景。
三、古代军事引证
《左传·宣公十二年》注疏提及“车骑插列”战术,清代考据学家王引之在《经义述闻》中论证此为“插车”的军事术语源头,指战车阵列的快速穿插部署。
四、现代语义流变
《现代汉语规范词典》指出当代语境下,该词衍生出“混合交通”的隐喻用法,如“电动车插车流”描述非机动车辆混入机动车道的现象。语言学家王力在《汉语史稿》中将其列为“古今词义交叉演变”的典型案例。
“插车”一词在不同语境中有多重含义,需结合具体场景理解:
满族婚俗仪式
源自辽宁岫岩满族婚礼习俗,指迎亲时双方车辆中途相遇,新娘由送亲车换至迎亲车的过程。具体流程为:
农业合作形式
旧时农户合作方式,指多户共用牲口共拉一车,体现小农经济中的互助模式(如、)。
指交通中违规插队或强行变道的行为,属于违反交通规则的现象(如)。
建议结合具体语境判断词义,避免混淆传统与现代用法。
宝翫卜巧残秋草缏丑宝毳袍大路椎轮迭嬗笃诲芳蔼放佯風擋格赋乖紊痼疾估客乐古月轩海宴河清邯郸昊枢合盖和随后起字还乡昼锦奸由捷讥借宿镜光惊豗旌旗蔽日惊愚骇俗决无龙帐茂选煤精灭除佩龟配套鹊巢肉枣如详缴三迭湿垫誓死石油地蜡石油化工手足之情水虫思榦溲箕素光酥酡太阳日童声瓦缸文胸无涯之戚衔华佩实鲜缛小溜子