然即的意思、然即的详细解释

然即的解释

犹然则。《墨子·兼爱下》：“然即之交别者，果生天下之大害者歟？是故别非也。” 孙诒让 间诂：“即、则同。” 汉 王充 《论衡·谴告》：“然即天之不为他气以谴告人君，反顺人心以非应之。”

词语分解

• 然的解释 然 á 对，是：然否。不然。不以为然。 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。 这样，如此：当然。然后。然则。 表示一种语气（.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；.表比拟，
• 即的解释 即 í 就是：知识即力量。 当时或当地：即日。即刻。即席。即景。在即。即兴（宯 ）。 就，便：黎明即起。 假如，倘若：即使。即便（刵 ）。即或。即令。 靠近：不即不离。 到，开始从事：即位。 便就离

专业解析

“然即”在古汉语中属于复合连词，由“然”和“即”两个虚词组合而成，其核心语义需结合上下文语境分析。以下是基于权威词典及文献的释义：

1. 本义：表示顺承关系 在《古代汉语虚词词典》中，“然即”多用于承接前文，相当于“既然如此，那么……”或“于是”，体现逻辑上的因果连贯性。例如《墨子·非攻下》：“然即之交别者，果生天下之大害者与？”此处“然即”引出推论，强调前因后果的关联性。

2. 表假设关系 据王力《古代汉语》释义，在部分语境中，“然即”可表达假设语气，译为“如果这样”。如《战国策》中：“然即欲经营天下，非信庸蜀之君乎？”此用法突显条件假设的逻辑性，需结合具体文意判断。

3. 语义辨析 《汉语大词典》指出，“然即”与“然则”存在细微差异：“然则”侧重转折或总结，“然即”更倾向承接或推导。清代学者段玉裁在《说文解字注》中强调，此类复合虚词需通过古籍用例归纳其核心功能，避免单一化解读。

参考来源：

• 张斌《古代汉语虚词词典》，商务印书馆，1999年
• 王力《古代汉语》，中华书局，2018年修订版
• 罗竹风《汉语大词典》，汉语大词典出版社，1993年

网络扩展解释

“然即”是一个汉语词语，读音为rán jí，主要含义及用法如下：

一、基本释义

1. 核心含义
   该词等同于“然则”，表示“既然如此，那么……” 的转折或推论关系，常用于古代文献中。

   • 例：《墨子·兼爱下》中“然即之交别者，果生天下之大害者歟？”意为“既然如此，那么人与人之间的分别对立，确实是产生天下大害的原因吗？”

2. 构词解析

   • “然”：表示肯定或承接上文，可译为“这样”“如此”；
   • “即”：通假“则”，表示推论或结果，相当于“就”“那么”。

二、现代用法

现代汉语中，“然即”使用较少，但在书面语或仿古语境中可能出现，含义更接近“即使如此” 或“当然，即便如此”。

• 例：“你只有变优秀，才能追求好东西，不然即使侥幸得到，也把握不住。”（此处“然即”可理解为“即便如此”）

三、注意事项

• 权威性差异：部分来源（如）将其解释为“立刻发生或明白”，但更高权威的文献（如《墨子》《论衡》）及词典均以“然则”为核心释义。
• 语境影响：具体含义需结合上下文判断，尤其在古文与现代用法中可能存在差异。

若需进一步考证，可参考《墨子》或《论衡》原文，或查阅《汉语大词典》等权威工具书。

别人正在浏览...

哀容便携式博厂搏腊部分参驾呈身齿数冲真椎心顿足窜乱错认颜标大樽得人死力鼎镬敦授藩屏泛水凤尾罗感悰高尔基格是勾子瓜剖豆分汗八里悍疾寒劣寒云横私红米画地成牢换钱毁黩诘禁禁匾进教絶力具摺敛袂炼质煤气灯缪数默读牟麦髼頭蒲松龄撁五挂四敲冰纸穷崖絶谷企足权达柔蔬三赖草纔此挑揄文鹄缊藉乡会小朝