
(1).屏障。语本《诗·大雅·板》:“价人维藩,大师维垣,大邦维屏,大宗维翰。” 唐 刘禹锡 《游桃源一百韵》:“重巖是藩屏,驯鹿受羈靮。” 清 蒋士铨 《桂林霜·诛叛》:“建 交趾 之藩屏,立 滇池 之门户。”
(2).捍卫。《左传·定公四年》:“选建明德,以藩屏 周 。”《汉书·燕剌王刘旦传》:“昔 高皇帝 王天下,建立子弟以藩屏社稷。”《新唐书·苏安恒传》:“纵今尚幼,且择立师傅,养成德器,藩屏皇家。” 清 黄宗羲 《明夷待访录·原法》:“ 汉 建庶孽,以其可以藩屏於我也。”
(3).比喻卫国的重臣。《资治通鉴·晋安帝义熙十年》:“﹝ 尉贤政 ﹞曰:‘受 凉王 厚恩,为国藩屏。’” 唐 元稹 《论教本书》:“选用贤良,树为藩屏。”
(4).比喻边防重镇。《汉书·叙传下》:“建设藩屏,以强守圉。” 宋 苏舜钦 《上杜侍郎启》:“阁下为世标矩,人所仰属,坐镇藩屏。” 明 朱鼎 《玉镜台记·石勒起兵》:“任纵横虎鬭与龙争,肆凭陵拓地收藩屏。”
"藩屏"是汉语中兼具历史意涵与比喻功能的复合词,其核心意义可从三方面解析:
一、本义溯源 作为地理屏障时,"藩屏"指具有防御功能的自然屏障或人造工事。《汉语大词典》将其释为"屏障"㈠,如《左传·定公四年》记载周天子以同姓诸侯为"周之藩屏",即以诸侯国构成王畿的军事防线。此用法强调实体性防御功能。
二、政治引申 在政治语境中,"藩屏"特指分封制度下的护卫力量。如《史记·汉兴以来诸侯王年表》载汉高祖"建藩屏",指通过分封同姓诸侯形成拱卫中央政权的政治结构。清代学者王夫之在《读通鉴论》中评述:"藩屏之设,所以卫天子而非以弱王室",揭示其制度设计的双重性㈡。
三、抽象化比喻 近现代语言发展中,"藩屏"衍生出抽象保护义,《现代汉语分类大词典》将其纳入"卫护"语义场㈢。例如茅盾在《子夜》中描述民族工业"失其藩屏",即指失去关税保护等制度屏障。当代语用中多用于强调文化、经济等非实体领域的防护功能。
注:文献依据 ㈠ 汉语大词典编纂处. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海: 上海辞书出版社, 2021. ㈡ 王夫之. 读通鉴论(卷三)[M]. 北京: 中华书局, 1975. ㈢ 董大年. 现代汉语分类大词典[Z]. 上海: 上海辞书出版社, 2007.
“藩屏”是一个汉语词汇,具有多重含义,主要涵盖以下四个核心释义:
指地理或军事上的保护性屏障。该义项源自《诗经·大雅·板》:“价人维藩,大师维垣,大邦维屏,大宗维翰。”。例如唐代刘禹锡在《游桃源一百韵》中写道:“重巖是藩屏,驯鹿受羈靮”,即以山岩为自然屏障。
表示保护、守卫国家或政权。如《左传·定公四年》提到“选建明德,以藩屏周”,强调分封诸侯以保卫周王室。汉代《汉书》中也有“建立子弟以藩屏社稷”的记载,体现其政治军事功能。
比喻承担国家防卫重任的臣子。例如《资治通鉴》记载尉贤政“受凉王厚恩,为国藩屏”,唐代元稹亦提到“选用贤良,树为藩屏”。
指边疆的军事要地。清代蒋士铨在《桂林霜·诛叛》中描述“建交趾之藩屏,立滇池之门户”,即以交趾(今越南北部)为边防屏障。
“藩”本义为篱笆(《说文解字》),引申为屏障或诸侯封地;“屏”指遮挡物,组合后强化了“保护”的意象。该词多用于古代文献,现代汉语中较少使用,但在历史语境中常见于描述分封制、军事防御等场景。
暴见八韵诗禀奏驳还补接参劝草土崇用崇遇丑扇传统词类词囿大败亏输打火档子打油大宅笛韵風潮改絃更张甘陈宫曹工读教育共首归束咕咙韩蝶狐棃活化石火引伽黎缄题激电结罔讦忤卷荷苛细立竿见影笼钩鑪头緑篱弥天大谎滂被匹丢扑答棨户磬虫青衣谶栖遟孺弱如醉初醒三寸气身在林泉,心怀魏阙四望车速写素札跳迸铁蒺藜骨朶兔唇委笃危难