月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

敛袂的意思、敛袂的详细解释

关键字:

敛袂的解释

[to put the sleeves in order show the respect] 整理衣袖。表示敬服

海岱之间敛袂而往朝焉。——《史记·货殖列传》

详细解释

整饬衣袖。行礼拜揖的准备动作。《史记·货殖列传》:“故 齐 冠带衣履天下,海 岱 之间敛袂而往朝焉。” 后蜀 欧阳炯 《巫山一段云》词:“碧虚风雨佩光寒,敛袂下云端。”《古今小说·新桥市韩五卖6*春情》:“见那小娘子敛袂向前深深的道个万福。”参见“ 敛衽 ”。

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:敛袂汉语 快速查询。

专业解析

“敛袂”是一个古汉语词汇,现多用于书面语或特定语境,其核心含义是整理衣袖以示恭敬或庄重。以下从汉语词典角度对其详细解释:


一、字义解析

  1. 敛(liǎn)
    • 本义为“收束”“整理”,引申为“约束仪态”。《说文解字》释:“敛,收也。”
  2. 袂(mèi)
    • 指衣袖,《说文解字》载:“袂,袖也。”

“敛袂”即收敛衣袖,动作上表现为将衣袖整理整齐,象征仪容端庄,表达对他人或场合的敬意。


二、典籍用例与语境

  1. 表恭敬礼仪

    《史记·货殖列传》载:“海岱之间敛袂而往朝焉”,描述诸侯整理衣冠朝见天子,体现尊卑礼制。

  2. 示庄重谦卑

    《战国策·楚策》中“一国之众,见君莫不敛袂而拜”,展现民众对君王的敬畏姿态。

  3. 诗词中的仪态描写

    白居易《琵琶行》“沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛袂”,通过动作传递歌女演奏后的郑重神情。


三、文化内涵

“敛袂”是传统礼仪的具象化行为:


四、现代释义

《现代汉语词典》(第7版)释为:“整理衣袖,表示恭敬”,强调其作为谦恭姿态的符号意义,今偶见于书面语或历史题材作品。


参考资料:

  1. 《说文解字》(中华书局)
  2. 《史记·货殖列传》
  3. 《战国策·楚策》
  4. 白居易《琵琶行》
  5. 《礼记·曲礼》
  6. 《汉书·郊祀志》
  7. 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)

网络扩展解释

“敛袂”是一个古代汉语词汇,其含义和用法如下:

一、基本解释

敛袂(liǎn mèi)指整理衣袖,表示对他人的尊敬或行礼前的准备动作。这一动作常见于古代礼仪场合,通过整理衣冠表达庄重与敬服。


二、出处与例句

  1. 《史记·货殖列传》
    “海岱之间敛袂而往朝焉。”
    描述齐地(今山东一带)民众因仰慕齐国文化,整理衣袖以示敬意,前往朝拜。
  2. 后蜀·欧阳炯《巫山一段云》
    “碧虚风雨佩光寒,敛袂下云端。”
    描绘仙人整理衣袖从云端降下的场景,体现庄重之态。
  3. 《古今小说》
    “见那小娘子敛袂向前深深的道个万福。”
    展现女子行礼前的动作细节。

三、相关词汇


四、现代使用

现代汉语中,“敛袂”已不常用,多见于古文研究或文学创作中,需结合语境理解其礼仪内涵。

如需进一步考证,可参考《史记》原文或古代礼仪文献。

别人正在浏览...

本诚笾祭蝉蛇超凡出世朝离纯粹毳幙粗糲等伴迭垛衫杜诗韩集恶客耳后生风飞鸿印雪风驰草靡负柩甘汞过露过聘孤士海南省洪霖湖荡回鞍火龙标家老简直解腕尖刀就合裾拘伉音考名责实弄堂房子露水缘马铠曼殊室利梦华那么南箕北斗拍击声漂亮话贫婆聘问鎗手佥望侨滙人百其身三倍绍熙声气收禽私重傥佯跳动委弊诬词下比乡举相术校服