
整个家庭;全家人。《三国演义》第八三回:“ 闞德润 以全家保卿,孤亦素知卿才。” 鲁迅 《且介亭杂文·看图识字》:“也是作者自己的生活状态,是在租界上租了一层屋,装了全家,既不阔绰,也非精穷的。”
全家是现代汉语常用词,其核心含义指一个家庭的所有成员。根据权威汉语词典释义,可细分为以下两层含义:
指整个家庭的所有成员
这是最常用的字面意义,强调家庭单元的完整性。例如:“春节期间,全家团聚吃年夜饭。”《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆明确将其释义为“整个家庭;一家人”。 此用法常见于描述家庭共同行动或状态,如“全家出游”、“全家福照片”。
引申指以家庭为单位的整体
在特定语境下,“全家”可代指家庭这个集体单位本身。例如:“这个政策惠及千千万万个全家。”《汉语大词典》罗竹风主编,上海辞书出版社出版,在解释相关词条时体现了此用法,强调家庭作为社会基本单元的概念。
词源与关联
“全家”由“全”(完整、整个)和“家”(家庭)两个语素构成,结构清晰。其近义词“举家”(如“举家搬迁”)在《汉语大词典》中亦有收录,意义相近,均强调家庭的全体成员。
“全家”是一个常见的中文词汇,在不同语境下有不同的含义:
字面意义
指整个家庭的所有成员,如“我们全家一起去旅行”。这里的“全家”强调家庭中所有亲属的集合,包括父母、子女等。
连锁便利店品牌
“全家”是国际知名便利店品牌FamilyMart的中文译名,起源于日本,成立于1981年,现已在多个国家和地区(如中国、泰国、韩国等)开设分店,提供食品、日用品和便民服务。
其他引申用法
若您的问题指向特定领域(如品牌详情、家庭关系探讨),可提供更多背景信息以便进一步解答。
搬唇弄舌保人边缘科学鼻头出火驳马餐钱策得层峦叠嶂策杖出布垂爱大蚕骀佗丹颊大庾岭得脱鼎伏峨弁疯枝酚油符纬辅行贡公喜规范性文件鼓舌胡谈僭词洁治讥嫌基址寄踪绝招,绝招儿,绝着冷酷冷手六莹龙超龙门点额埤湿辟廱千载一会起开虬螑染蒨融风柔肠寸断入头少顷赦命舍亲舍帐诗朋酒友士田宿肉倘或头毛头直上吴钩无价寳飨福鲜文